Certains contenus sont disponibles en anglais.

AI-generated editorial illustration of Steamed pork ribs with fermented black beans.

Guangdong · Guide des plats

Travers de porc vapeur aux haricots noirs fermentés

Steamed pork ribs with fermented black beans

Petits travers de porc vapeur aux haricots fermentés

豉汁蒸排骨

Chǐzhī zhēng páigǔ

De petits travers de porc avec os sont cuits à la vapeur avec des graines de soja noires fermentées. Ce dim sum cantonais offre un jus savoureux et un goût concentré de haricots; ail ou piment peuvent compléter l’assaisonnement.

0/5Plats cuisinés
Adapté aux enfants
Commander en chinois

À table

Comment le déguster

Prenez un morceau à la fois, détachez la viande de l’os et vérifiez l’absence de petits fragments d’os. Laissez tiédir avant de manger.

À vérifier

Attention aux petits os et fragments d’os. Les haricots fermentés contiennent du soja ; les condiments peuvent inclure sésame, blé ou vin de cuisine. Renseignez-vous sur le piment et les allergènes avant de commander.

Ce qui peut varier

Certaines versions ajoutent ail et gingembre, d’autres du piment haché. Vin de cuisine, huile de sésame et poivre blanc peuvent être utilisés; assaisonnement et piquant varient.

Les petits morceaux de porc cuits à la vapeur sont tendres et moelleux, et se partagent facilement avec du riz. Retirez les petits os, vérifiez la présence de piment et laissez la viande refroidir avant de servir.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Dans l’application

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

Le guide complet est disponible via un achat intégré.

Saveur

Porc savoureux avec la profondeur salée des haricots fermentés.

Piquant
0/5
Texture
Viande tendre et juteuse autour de petits os.

Origine

Lien régional

Guangdong

Associé à Guangdong.

Lien régional

Guangdong: Guangdong association; no exclusive origin claim.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有豉汁蒸排骨吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Vos expériences

Chargement…

Histoire et origines

Histoire et origines

À la course pour les travers de porc à la vapeur au yum cha

Un habitué de Guangzhou se souvenait des matinées du week-end où, enfant, il allait prendre le thé au restaurant Datong avec sa famille. Quand les chariots de dim sum arrivaient, les enfants couraient pour attraper un panier favori, souvent celui des travers de porc à la vapeur. Il se rappelait aussi que l’addition dépendait de la couleur des assiettes. En 2022, la coutume du yum cha de Guangzhou a été inscrite au patrimoine culturel immatériel provincial du Guangdong.

Guide des plats

Guide des plats
Eating in China app icon

Eating in China · L’application

Téléchargez l’application gratuitement.

Découvrez des plats, préparez vos voyages gourmands, gardez vos souvenirs et faites-vous aider pour commander, gratuitement.

iPhoneApp Store · Bientôt
AndroidGoogle Play · Bientôt
Le guide complet est disponible via un achat intégré.Voir le contenu de l’application