일부 콘텐츠는 영어로 표시됩니다.

AI-generated editorial illustration of Steamed pork ribs with fermented black beans.

광둥 성 · 음식 가이드

두시 돼지갈비찜

Steamed pork ribs with fermented black beans

두시와 함께 찐 작은 돼지갈비

豉汁蒸排骨

Chǐzhī zhēng páigǔ

뼈가 붙은 작은 돼지갈비를 두시와 함께 찐다. 이 광둥 딤섬은 감칠맛 나는 육즙과 진한 콩 맛이 특징이며 마늘이나 고추로 맛을 더하기도 한다.

0/5요리
어린이에게 적합
중국어로 주문

식탁에서

먹거나 마시는 방법

한 조각씩 집어 뼈에서 살을 발라내고 작은 뼛조각이 없는지 확인하세요. 뜨거우면 조금 식혀 드세요.

확인할 점

작은 뼈와 뼛조각에 주의하세요. 두시에는 대두가 들어가고 양념에는 참깨, 밀 또는 조리용 술이 쓰일 수 있습니다. 주문 전에 고추와 알레르기 유발 재료를 물어보세요.

가게와 조리법에 따른 차이

마늘과 생강을 넣는 방식도 있고 다진 고추를 넣는 방식도 있다. 요리술, 참기름, 백후추를 쓰기도 해 간과 매운 정도가 다르다.

작게 쪄낸 돼지고기는 부드럽고 촉촉해 밥과 함께 나누어 먹기 좋습니다. 작은 뼈를 제거하고 고추가 들어갔는지 확인한 뒤 식혀서 주세요.

조리법은 다릅니다. 주문 전에 식당에 재료와 제공 방식을 확인하세요.

재료

재료

앱에서

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

전체 가이드는 앱 내 구매로 이용할 수 있어요.

맛

돼지고기의 감칠맛에 짭짤한 발효 콩의 깊은 맛이 더해진다.

매운맛
0/5
식감
작은 뼈 주위의 고기가 부드럽고 촉촉하다.

유래 지역

지역과의 연관성

광둥 성

광둥 성와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

광둥 성: Guangdong association; no exclusive origin claim.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有豉汁蒸排骨吗?

이 메뉴가 있나요?

나의 경험

불러오는 중…

이야기와 역사

이야기와 역사

아침 차 딤섬 수레를 향해 달려가던 찐 돼지갈비

광저우의 한 단골손님은 어린 시절 주말마다 가족과 다퉁주자에서 아침 차를 마시던 일을 떠올렸습니다. 딤섬 수레가 나타나면 형제자매들과 찜통을 먼저 받으려고 달려갔고, 찐 돼지갈비도 자주 골랐다고 합니다. 접시 색깔로 값을 매겼던 것도 기억합니다. 광저우의 광푸 얌차 풍습은 2022년 광둥성 성급 무형문화유산 대표 항목에 올랐습니다.

음식 가이드

음식 가이드
Eating in China app icon

Eating in China · 앱

앱을 무료로 다운로드하세요.

새로운 음식을 발견하고, 음식 여행을 계획하고, 경험을 기록하고, 주문 도움까지 무료로 이용하세요.

iPhoneApp Store · 출시 예정
AndroidGoogle Play · 출시 예정
전체 가이드는 앱 내 구매로 이용할 수 있어요.앱 기능 살펴보기