Eating in China
Shuanggou peppery meat soup

Sopa de carne y pimienta de Shuanggou

Nombre en chino
双沟糊辣汤
Pinyin del mandarín
shuāng gōu hú là tāng
Nombre en inglés
Shuanggou peppery meat soup

El hulatang de Shuanggou es una sopa sabrosa y especiada asociada con Shuanggou, en Xiangyang, Hubei. Una versión documentada combina yangrou, carne de oveja o cabra, con caldo de huesos, gluten de trigo, fideos de almidón, alga kelp y piel de tofu. El caldo tiene cuerpo, aunque los ingredientes y el espesor varían según el establecimiento.

Picante
Región
Hubei
Tipo

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Remueve suavemente para sacar los fideos y trozos del fondo. Deja enfriar una cucharada antes de probar. Añade ajo, cilantro o vinagre solo si lo deseas. Puede acompañarse de pan plano para mojar en el caldo.

Qué conviene comprobar

La versión descrita, con carne y caldo de huesos, no es vegetariana ni vegana. El gluten contiene trigo; los productos de tofu y la salsa de soja contienen soja, y el aceite de sésamo opcional añade sésamo. La intensidad de pimienta y chile varía. Pedir que no añadan más chile no elimina el que ya contiene el caldo. Comprueba la carne, el caldo y los condimentos según tus necesidades; el nombre no garantiza una preparación halal.

Qué puede variar

Varían la carne, los productos de tofu, los fideos, las especias y el espesor. Algunos locales ofrecen cuencos de carne o vísceras y añaden grasa de vacuno. Una sopa llamada su tang, o sopa sencilla, no es necesariamente vegetariana: comprueba tanto el caldo como los ingredientes. Yangrou no distingue por sí solo oveja de cabra, y el almidón de los fideos también cambia.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Varían la carne, los productos de tofu, los fideos, las especias y el espesor. Algunos locales ofrecen cuencos de carne o vísceras y añaden grasa de vacuno. Una sopa llamada su tang, o sopa sencilla, no es necesariamente vegetariana: comprueba tanto el caldo como los ingredientes. Yangrou no distingue por sí solo oveja de cabra, y el almidón de los fideos también cambia.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Caldo de carne intenso, con el toque de la pimienta y el picante del chile. El jengibre y la cebolleta aportan aroma; el vinagre, el ajo, el cilantro y el aceite de sésamo opcionales cambian el sabor final.

Picante
Textura
Sopa sustanciosa con gluten elástico, fideos resbaladizos y carne tierna. El espesor varía; algunas versiones tienen un caldo más claro con grasa condimentada visible en la superficie.
Cómo se prepara
Se hierve el caldo de huesos con pimienta, chile, jengibre y cebolleta. Se cuecen la carne y el gluten, y después se añaden fideos de almidón, kelp, piel de tofu y condimentos para cocer a fuego lento. Otras versiones usan fideos cocidos aparte o un acompañamiento de carne preparado antes. Los condimentos finales son opcionales.

Varían la carne, los productos de tofu, los fideos, las especias y el espesor. Algunos locales ofrecen cuencos de carne o vísceras y añaden grasa de vacuno. Una sopa llamada su tang, o sopa sencilla, no es necesariamente vegetariana: comprueba tanto el caldo como los ingredientes. Yangrou no distingue por sí solo oveja de cabra, y el almidón de los fideos también cambia.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Hubei.

Vínculo regional

Hubei: Shuanggou in Xiangyang Hubei, local hulatang preparation.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有双沟糊辣汤吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Una sopa local con varias versiones

Shuanggou, en la zona de Xiangyang de Hubei, tiene su propia tradición de hulatang. El caldo de carne, los fideos y la pimienta unen las versiones locales, aunque las recetas cambian entre cocineros. Algunas se sirven por la noche con pan plano, por lo que no es una sopa exclusiva del desayuno.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app