Eating in China
Tiandeng five-color ciba

Bánh ciba ngũ sắc Thiên Đẳng

Tên tiếng Trung
天等五彩糍粑
Pinyin tiếng Quan thoại
tiān děng wǔ cǎi cí bā
Tên tiếng Anh
Tiandeng five-color ciba

Bánh nếp giã tay của Thiên Đẳng, Quảng Tây, gồm màu trắng, xanh lá, vàng, tím và màu sẫm. Nếp được hấp rồi giã thành bánh mềm, kết dính.

Độ cay
Vùng
Quảng Tây
Loại

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Ăn miếng nhỏ và nhai kỹ. Hỏi bánh có nhân không và có kèm bột chấm không.

Điều nên kiểm tra

Bánh nếp dính cần được nhai kỹ. Nếu dị ứng hoặc kiêng ăn, hãy xác nhận lạc, mè, nhân và dầu mỡ. Màu từ cây và nền gạo không tự bảo đảm thành phẩm thuần chay hay không gluten.

Những điểm có thể khác nhau

Cây tạo màu, nhân và lớp phủ tùy người làm. Hỏi rõ chất tạo màu, chất tạo ngọt, lạc, mè và dầu mỡ; không thể xác định công thức chỉ qua hình thức.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Cây tạo màu, nhân và lớp phủ tùy người làm. Hỏi rõ chất tạo màu, chất tạo ngọt, lạc, mè và dầu mỡ; không thể xác định công thức chỉ qua hình thức.

Nguyên liệu thường dùng

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Thơm mùi nếp và cây tạo màu; độ ngọt tùy nhân hoặc lớp phủ.

Độ cay
Kết cấu
Mềm, dính và dẻo dai, có kết cấu đặc của nếp giã chứ không phải các hạt cơm rời.
Cách chế biến
Ngâm và nhuộm màu nếp, hấp chín, giã khi còn ấm rồi nặn bánh và thêm đồ ăn kèm. Cây tạo màu được nhắc đến gồm hồng lam thảo, ngải cứu, hoàng khương và cây có tên địa phương jiashiniang; màu trắng là màu tự nhiên của nếp.

Cây tạo màu, nhân và lớp phủ tùy người làm. Hỏi rõ chất tạo màu, chất tạo ngọt, lạc, mè và dầu mỡ; không thể xác định công thức chỉ qua hình thức.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Quảng Tây.

Liên hệ vùng miền

Quảng Tây: Tiandeng county, Chongzuo.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有天等五彩糍粑吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Nếp giã trong mùa gặt

Ở Thiên Đẳng, người dân làm và chia sẻ ciba trong mùa gặt. Kỹ thuật ngũ sắc địa phương được ghi danh di sản văn hóa phi vật thể cấp khu tự trị Quảng Tây vào tháng 12 năm 2020.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng