Eating in China
Охлаждённый пирог из жёлтого пшена

Охлаждённый пирог из жёлтого пшена

Название на китайском
黄米凉糕
Пиньинь (путунхуа)
Huáng mǐ liáng gāo
Название на английском
Chilled yellow-millet cake

Плотный охлаждённый зерновой пирог. Этот слоёный вариант сочетает клейкое просо обыкновенное и тыкву над белым клейким рисом с изюмом, подслащённые сахаром и мёдом.

Острота
Регион
Шаньси
Тип
Сладости
Вегетарианское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте небольшими кусочками вилкой или ложкой; разогревать или перемешивать не нужно. Дополнительный сироп необязателен.

Что стоит уточнить

Липкий пирог нужно есть маленькими кусочками. Содержит мёд и использует жидкость ферментированного риса; при необходимости уточните молочные продукты, мёд и ферментацию.

Возможные варианты

Другие варианты используют финики, разные сухофрукты, йогуртовую жидкость для замачивания или сладкие цветочные добавки. Этот вариант содержит мёд, без добавления молочных продуктов.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Другие варианты используют финики, разные сухофрукты, йогуртовую жидкость для замачивания или сладкие цветочные добавки. Этот вариант содержит мёд, без добавления молочных продуктов.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкие зерновые и сухофруктовые вкусы со слабой ферментированной нотой.

Острота перца чили
Текстура
Влажный, плотный и липко-упругий, не пышный.
Как готовят
По отдельности замочите злаки в процеженной жидкости сладкого ферментированного риса, промойте и приготовьте на пару с водой; тыкву готовьте на пару с пшеном. Вмешайте сахар, добавьте изюм в рис, уложите двумя слоями в формы, смазанные медовой водой, уплотните, охладите и нарежьте.

Другие варианты используют финики, разные сухофрукты, йогуртовую жидкость для замачивания или сладкие цветочные добавки. Этот вариант содержит мёд, без добавления молочных продуктов.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Шаньси.

Об этой связи с регионом

Шаньси: Связано с Датуном и более широкими северокитайскими традициями зерновых пирогов; выбранный современный слоёный вариант не является исключительной особенностью Шаньси.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有黄米凉糕吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Северные злаки в охлаждённой сладости

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Холодные пироги из жёлтого пшена принадлежат северокитайским зерновым традициям, включая праздничную гастрономическую культуру Датуна. Слоёные варианты с белым рисом показывают, как пирог появляется и в роли современного десерта.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения