Eating in China
Тонкие мягкие белые ломтики рисовой сладости с небольшими кусочками грецкого ореха.

Хэчуаньские рисовые сладости с грецким орехом

Название на китайском
合川桃片
Пиньинь (путунхуа)
Héchuān táopiàn
Название на английском
Hechuan walnut rice cakes

Тонкие сладкие рисовые изделия с кусочками грецкого ореха и ароматом розы.

Острота
Регион
Чунцин
Тип
Сладости
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Отделяйте тонкие ломтики и ешьте как сладкий перекус, часто с чаем. Классический мягкий вариант гнётся, а не ломается с хрустом, как крекер.

Что стоит уточнить

Содержит грецкие орехи; в некоторых рецептах также используют кунжутное масло. Проверяйте аллергены и животный жир в составе на этикетке.

Возможные варианты

Мягкие сладкие и хрустящие солёно-перечные варианты имеют разную текстуру. В некоторых рецептах используют свиной жир, в других — растительное или кунжутное масло.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Также делают мятные и солёно-перечные варианты.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкий, ореховый и цветочный вкус.

Острота перца чили
Текстура
Нежная, влажная и мягкая; тонко нарезанная.
Как готовят
Клейкий рис обжаривают и перемалывают, соединяют с сахаром и грецкими орехами, формуют пласт и тонко нарезают.

Также делают мятные и солёно-перечные варианты.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Чунцин.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有合川桃片吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Тонкая рисовая сладость, отправившаяся из Хэчуаня в дорогу

Название может вводить в заблуждение: хэчуаньский таопянь — тонкая рисовая сладость из клейкого риса, грецких орехов, сахара и засахаренной розы, а не ломтики персика. В Хэчуане конца XIX века кондитеры усовершенствовали её до более мягкой тонкой сладости к чаю, которую также вывозили из города в подарок. В Tongdefu мастер Юй Фугуан позже улучшил отбор ингредиентов и установил строгие стандарты обработки и нарезки, помогая развить нежную текстуру. Ремесло изготовления вошло в первый муниципальный список нематериального наследия Чунцина в 2007 году.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения