Certains contenus sont disponibles en anglais.

Thin, soft white rice-confection slices with small walnut pieces.

Chongqing · Guide des plats

Gâteaux de riz aux noix de Hechuan

Hechuan walnut rice cakes

合川桃片

Héchuān táopiàn

Fins gâteaux de riz sucrés contenant des morceaux de noix et un parfum de rose.

0/5Douceurs
Commander en chinois

À table

Comment le déguster

Séparez les fines tranches et mangez-les en collation sucrée, souvent avec du thé. La version classique souple se plie au lieu de casser comme un biscuit sec.

À vérifier

Contient des noix ; certaines recettes utilisent aussi de l’huile de sésame. Vérifiez l’étiquette pour les allergènes et les graisses animales.

Ce qui peut varier

Les versions sucrées et souples diffèrent des versions croustillantes au sel et au poivre du Sichuan. Certaines recettes utilisent du saindoux, d’autres de l’huile végétale ou de sésame.

Ingrédients

Ingrédients

Dans l’application

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

Le guide complet est disponible via un achat intégré.

Saveur

Sucré, avec des notes de noix et de fleurs.

Piquant
0/5
Texture
Texture fine, moelleuse et tendre ; tranches minces.

Origine

Lien régional

Chongqing

Associé à Chongqing.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有合川桃片吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Vos expériences

Chargement…

Histoire et origines

Histoire et origines

Une fine douceur de riz partie de Hechuan

Le nom peut prêter à confusion : le taopian de Hechuan est une fine confiserie de riz gluant, de noix, de sucre et de rose confite, pas des tranches de pêche. À la fin du XIXe siècle, les confiseurs de Hechuan l’ont affiné pour en faire une douceur plus souple et plus fine à déguster avec le thé, que l’on emportait aussi en cadeau. Plus tard, chez Tongdefu, Yu Fuguang a amélioré la sélection des ingrédients et imposé des normes précises de fabrication et de découpe, contribuant à sa texture délicate. Le savoir-faire de fabrication est inscrit depuis 2007 sur la première liste municipale du patrimoine culturel immatériel de Chongqing.

Guide des plats

Guide des plats

Dans l’application

D’autres spécialités de rue à découvrir

Explorez toute la collection dans l’application.

Le guide complet est disponible via un achat intégré.
Illustration of Tieshanping Peppercorn Chicken, a cooked dish.
Chongqing

Poulet au poivre du Sichuan de Tieshanping

铁山坪花椒鸡

Generated guide illustration of qianjiang chicken offal, not a restaurant photograph.
Chongqing

Abats de poulet de Qianjiang

黔江鸡杂

Eating in China app icon

Eating in China · L’application

Téléchargez l’application gratuitement.

Découvrez des plats, préparez vos voyages gourmands, gardez vos souvenirs et faites-vous aider pour commander, gratuitement.

iPhoneApp Store · Bientôt
AndroidGoogle Play · Bientôt
Le guide complet est disponible via un achat intégré.Voir le contenu de l’application