Eating in China
Сянъянское печенье цзиньгансу

Сянъянское печенье цзиньгансу

Название на китайском
金刚酥
Пиньинь (путунхуа)
jīn gāng sū
Название на английском
Xiangyang jingangsu biscuits

Цзиньгансу — толстое золотистое печенье из пшеничной муки, которое выпекают в Сянъяне, Хубэй. Сложенные полоски теста придают ему очертания конского копыта и изогнутые бороздки сверху. Вариант с кунжутным маслом сладкий и ароматный, с сухой хрустящей мякотью.

Острота
Регион
Хубэй
Тип
Веганское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Отломите небольшой кусочек и ешьте как сладкую закуску. К сухой рассыпчатой мякоти можно подать чай или другой напиток. Если кусок кажется слишком твёрдым, ешьте меньшими кусочками, не рассчитывая на мягкость.

Что стоит уточнить

В рецепте с кунжутным маслом содержатся пшеница и кунжут. Этот документированный простой рецепт состоит из растительных ингредиентов, но варианты со вкусовыми добавками и дополнительными жирами требуют проверки этикетки или уточнения у изготовителя, особенно в отношении молока, яйца и животного жира. Не считайте каждый вариант веганским или достаточно мягким для человека, которому трудно жевать.

Возможные варианты

Наряду с вариантами с кунжутным маслом и кунжутом есть версии со сливочным вкусом, зелёным луком, цельнозерновой мукой и без сахара. Сладость, добавленный жир и твёрдость различаются. Название «со сливочным вкусом» не определяет точный состав жиров и молочных ингредиентов; проверьте этикетку или спросите изготовителя.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Наряду с вариантами с кунжутным маслом и кунжутом есть версии со сливочным вкусом, зелёным луком, цельнозерновой мукой и без сахара. Сладость, добавленный жир и твёрдость различаются. Название «со сливочным вкусом» не определяет точный состав жиров и молочных ингредиентов; проверьте этикетку или спросите изготовителя.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладковатые ароматы пшеницы и обжаренного кунжутного масла; исходный сладкий вариант не имеет жгучести чили. Посыпка кунжутом добавляет ореховый оттенок.

Острота перца чили
Текстура
Плотная поверхность сменяется сухой рассыпчатой мякотью. Твёрдость различается: некоторые варианты довольно твёрдые, а рецепты с большим количеством жира легче крошатся.
Как готовят
Тесто из пшеничной муки ферментируют, затем вымешивают с сахаром, кунжутным маслом и небольшим количеством пищевой щёлочи. Полоски теста складывают в компактные кусочки, похожие на конское копыто, и выпекают до золотистого цвета и хруста. Используют как традиционные печи в виде больших сосудов, так и современные духовки.

Наряду с вариантами с кунжутным маслом и кунжутом есть версии со сливочным вкусом, зелёным луком, цельнозерновой мукой и без сахара. Сладость, добавленный жир и твёрдость различаются. Название «со сливочным вкусом» не определяет точный состав жиров и молочных ингредиентов; проверьте этикетку или спросите изготовителя.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хубэй.

Об этой связи с регионом

Хубэй: Региональное печенье, которое выпекают в Сянъяне и окрестностях в Хубэе.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有金刚酥吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Печенье из сложенного теста из Сянъяна

Цзиньгансу связывают с Сянъяном и окрестностями в Хубэе. Его свёрнутая форма остаётся узнаваемой, хотя производство перешло от больших нагреваемых сосудов к современным духовкам. Его также упаковывают как местный съедобный подарок; новые вкусы расширяют ассортимент за пределы исходного печенья с кунжутным маслом.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения