Eating in China
Xiangyang jingangsu biscuits

Biscotti jingangsu di Xiangyang

Nome cinese
金刚酥
Pinyin del mandarino
jīn gāng sū
Nome inglese
Xiangyang jingangsu biscuits

Il jingangsu è un biscotto spesso di frumento, cotto al forno fino a diventare dorato, originario di Xiangyang, nello Hubei. Strisce di impasto ripiegate creano un contorno simile a uno zoccolo e solchi curvi sulla superficie. La versione all’olio di sesamo è dolce e profumata, con una mollica asciutta e croccante.

Piccante
Regione
Hubei
Tipo
Vegano

A tavola

Come gustarlo

Stacca un pezzetto e mangialo come spuntino dolce. Il tè o un’altra bevanda accompagnano bene la mollica asciutta. Se è troppo duro, scegli bocconi più piccoli senza presumere che sia morbido.

Cosa verificare

La ricetta all’olio di sesamo contiene frumento e sesamo. Questa ricetta semplice documentata è vegetale, ma per le varianti e i grassi aggiunti occorre controllare l’etichetta o chiedere al produttore, soprattutto per latte, uova e grassi animali. Non tutte le versioni sono vegane o abbastanza morbide per chi ha difficoltà a masticare.

Cosa può variare

Oltre alle versioni all’olio o ai semi di sesamo, esistono varianti al gusto di panna, al cipollotto, integrali e senza zucchero. Dolcezza, grassi aggiunti e durezza cambiano. La dicitura gusto panna non chiarisce quali grassi o ingredienti lattieri siano presenti: leggi l’etichetta o chiedi al produttore.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Oltre alle versioni all’olio o ai semi di sesamo, esistono varianti al gusto di panna, al cipollotto, integrali e senza zucchero. Dolcezza, grassi aggiunti e durezza cambiano. La dicitura gusto panna non chiarisce quali grassi o ingredienti lattieri siano presenti: leggi l’etichetta o chiedi al produttore.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Dolcezza del frumento e profumo tostato dell’olio di sesamo, senza piccante di peperoncino nella versione dolce classica. I semi in superficie aggiungono una nota più tostata.

Piccantezza
Consistenza
Il primo morso è sodo, poi l’interno asciutto si sbriciola. La durezza varia: alcune versioni sono piuttosto dure, mentre quelle con più grassi risultano più friabili.
Preparazione
L’impasto di farina di frumento viene fatto fermentare e lavorato con zucchero, olio di sesamo e poco alcali alimentare. Le strisce si ripiegano in forme compatte simili a zoccoli e si cuociono fino a doratura e croccantezza. Si usano sia forni tradizionali a grande giara sia forni moderni.

Oltre alle versioni all’olio o ai semi di sesamo, esistono varianti al gusto di panna, al cipollotto, integrali e senza zucchero. Dolcezza, grassi aggiunti e durezza cambiano. La dicitura gusto panna non chiarisce quali grassi o ingredienti lattieri siano presenti: leggi l’etichetta o chiedi al produttore.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Hubei.

Legame regionale

Hubei: Xiangyang and surrounding Hubei regional baked biscuit.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有金刚酥吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Un biscotto ripiegato di Xiangyang

Il jingangsu è legato a Xiangyang e alla zona circostante dello Hubei. La sua forma ripiegata rimane riconoscibile anche con il passaggio dalle grandi giare riscaldate ai forni moderni. Si confeziona anche come dono gastronomico locale, mentre nuovi gusti affiancano quello originale all’olio di sesamo.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app