Eating in China
Сгенерированная иллюстрация вэньлинского цяньгао для путеводителя; не фотография ресторана и не подтверждение натурного образца.

Вэньлинский цяньгао

Пельмень из рисового теста с несладкими начинками и мясным бульоном

Название на китайском
嵌糕
Пиньинь (путунхуа)
Qiàn gāo
Название на английском
Stuffed rice-cake dumpling with savory fillings and meat broth

Основной завтрак Вэньлина (Тайчжоу): горячую отбитую рисовую массу расплющивают в оболочку, наполняют выбранными несладкими начинками, например тушёной свининой, соломкой плотного тофу, картофеля и редьки, капустой, луком или соленьями, защипывают с закручиванием, затем добавляют ложку горячего мясного бульона. Часто сочетают с мягким тофу.

Острота
Регион
Чжэцзян
Тип
Основа приёма пищи
Уличная едаПодходит детям
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Выберите начинки до заворачивания рисового изделия. Ешьте небольшими кусочками тёплым; бульон внутри может быть очень горячим.

Что стоит уточнить

Обычно включает жидкость от тушения свинины даже при овощной начинке. Соя, яйцо, пшеница, моллюски или ракообразные могут встречаться в начинках и приправах; проверяйте всё приготовление.

Для детей, способных жевать липкое рисовое тесто, нарежьте маленькие кусочки и остудите начинку и бульон. Проверьте чили в выбранных начинках.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Начинки на выбор. Некоторые заведения делают оболочку машиной. Часто едят с мягким тофу отдельно.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Несладкая рисовая оболочка с насыщенностью мясного бульона; начинки — от мягких овощей до тушёной свинины.

Острота перца чили
Текстура
Мягкая липкая упругая рисовая оболочка вокруг разных начинок; горячий бульон увлажняет каждый кусочек.
Как готовят
Приготовьте рисовую массу на пару и отбейте, сохраняя тёплой. Расплющите порцию, добавьте выбранные начинки, закрутите и защипните шов, оставив отверстие для горячей жидкости от тушения свинины.

Начинки на выбор. Некоторые заведения делают оболочку машиной. Часто едят с мягким тофу отдельно.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Чжэцзян.

Об этой связи с регионом

Чжэцзян: Связано с Вэньлином, Тайчжоу, Чжэцзян.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有嵌糕吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Завтрак, собранный на заказ

В Вэньлине тёплая рисовая масса становится оболочкой для завтрака, выбранного у прилавка. Внутрь могут класть готовые овощи, плотный сушёный тофу и тушёную свинину, затем увлажнять жидкостью от тушения свинины. Большой упругий свёрток часто сочетают с миской мягкого тофу.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения