Eating in China
Таншаньские жареные рисовые лепёшки Сяошань

Таншаньские жареные рисовые лепёшки Сяошань

Название на китайском
小山炸糕
Пиньинь (путунхуа)
Xiǎoshān zhágāo
Название на английском
Tangshan Xiaoshan Fried Rice Cakes

Сладкие лепёшки с начинкой, связанные со старым районом Сяошань в Таншане. В этом варианте оболочку из клейкого риса с пастой красной фасоли жарят до золотистого цвета.

Острота
Регион
Хэбэй
Тип
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Разломите лепёшку на маленькие кусочки и остудите горячую бобовую начинку перед укусом. Оболочка съедобна.

Что стоит уточнить

При ограничениях в питании уточняйте пшеничную муку, жир для жарки и состав бобовой пасты. Липкую середину нельзя глотать целиком.

Возможные варианты

Бобовые начинки и мучные смеси различаются. Старые сяошаньские варианты также использовали маш и аромат османтуса; они не обязательны в каждой лепёшке.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Бобовые начинки и мучные смеси различаются. Старые сяошаньские варианты также использовали маш и аромат османтуса; они не обязательны в каждой лепёшке.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкая бобовая начинка и поджаренный аромат.

Острота перца чили
Текстура
Хрустящая поверхность вокруг мягкой липкой оболочки и гладкой начинки.
Как готовят
Тесто из рисовой муки заключает сладкую бобовую пасту и жарится во фритюре; в некоторых видах теста есть также пшеничная мука.

Бобовые начинки и мучные смеси различаются. Старые сяошаньские варианты также использовали маш и аромат османтуса; они не обязательны в каждой лепёшке.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хэбэй.

Об этой связи с регионом

Хэбэй: Подтверждённая связь с местной едой, а не исключительное происхождение.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有小山炸糕吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Вкус старого Сяошаня

Сяошань развивался как оживлённый торговый район промышленного Таншаня. Жареные лепёшки входят в памятную культуру его закусок вместе с маленькими лавками и доступной едой местных жителей.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения