Eating in China
Tangshan Xiaoshan Fried Rice Cakes

Gâteaux de riz frits de Xiaoshan à Tangshan

Nom chinois
小山炸糕
Pinyin du mandarin
Xiǎoshān zhágāo
Nom anglais
Tangshan Xiaoshan Fried Rice Cakes

Des gâteaux sucrés fourrés liés à l'ancien quartier Xiaoshan de Tangshan. Cette version enveloppe une pâte de haricots rouges dans du riz gluant avant friture.

Piquant
Région
Hebei
Type

À table

Comment le déguster

Cassez en petits morceaux et laissez refroidir la garniture avant de mordre. L'enveloppe se mange.

À vérifier

Renseignez-vous sur le blé, la graisse de friture et la composition de la pâte de haricots. Ne l'avalez pas entier : le centre est collant.

Ce qui peut varier

Farines et garnitures varient. Des versions anciennes de Xiaoshan utilisaient aussi haricots mungo et osmanthe, sans que chaque gâteau en contienne.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Farines et garnitures varient. Des versions anciennes de Xiaoshan utilisaient aussi haricots mungo et osmanthe, sans que chaque gâteau en contienne.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Haricots sucrés et arôme de friture grillée.

Piquant
Texture
Surface croustillante, enveloppe tendre et collante, cœur lisse.
Préparation
La pâte de riz enveloppe une pâte de haricots sucrée puis est frite ; certaines recettes ajoutent de la farine de blé.

Farines et garnitures varient. Des versions anciennes de Xiaoshan utilisaient aussi haricots mungo et osmanthe, sans que chaque gâteau en contienne.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Hebei.

Lien régional

Hebei: Supported local food association, not exclusive origin.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有小山炸糕吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le goût du vieux Xiaoshan

Xiaoshan est devenu un quartier commerçant animé avec le développement industriel de Tangshan. Ses gâteaux frits évoquent une culture de petits commerces et d'en-cas abordables appréciés des habitants.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application