Eating in China
Tangshan Xiaoshan Fried Rice Cakes

唐山・小山の揚げ餅

中国語名
小山炸糕
標準中国語のピンイン
Xiǎoshān zhágāo
英語名
Tangshan Xiaoshan Fried Rice Cakes

唐山の旧小山地区にゆかりのある甘いあん入り揚げ餅。この版はもち米の皮で小豆あんを包み、黄金色に揚げます。

辛さ
地域
河北省
種類

食卓で

食べ方・飲み方

小さく割り、熱い豆あんが冷めてから食べます。皮も食べられます。

確認しておきたいこと

必要なら小麦粉、揚げ油、豆あんの材料を確認してください。粘りがあるので丸のみしないでください。

店や作り方による違い

あんや粉の配合は異なります。昔の小山では緑豆や桂花の風味も使われましたが、どの餅にも必須ではありません。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

あんや粉の配合は異なります。昔の小山では緑豆や桂花の風味も使われましたが、どの餅にも必須ではありません。

作り方は店によって異なります。

味わい

甘い豆あんと香ばしい揚げ香。

辛さ
食感
カリッとした表面、柔らかく粘る皮、なめらかなあん。
作り方
米粉の生地で甘い豆あんを包んで揚げます。小麦粉を混ぜる生地もあります。

あんや粉の配合は異なります。昔の小山では緑豆や桂花の風味も使われましたが、どの餅にも必須ではありません。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

河北省にゆかりがあります。

地域とのつながり

河北省: Supported local food association, not exclusive origin.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有小山炸糕吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

旧小山の味

小山は唐山の工業都市としての発展とともに、にぎやかな商業地区になりました。揚げ餅は、地元の人々に親しまれた小さな店や手頃な食べ物とともに、その軽食文化を伝えます。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る