Eating in China
Цзяобай, приготовленный вместе с рисом

Цзяобай, приготовленный вместе с рисом

Название на китайском
饭焐茭白
Пиньинь (путунхуа)
fàn wù jiāo bái
Название на английском
Rice-cooked Jiaobai

Нежные стебли цзяобай, приготовленные с рисом по шаосинскому домашнему способу. Цзяобай — утолщённый стебель водного злака, а не побег бамбука.

Острота
Регион
Чжэцзян
Тип
Веганское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте стебли палочками, с рисом или другими блюдами. Если подан соус, слегка обмакивайте.

Что стоит уточнить

Простой вариант из риса и цзяобай имеет растительную основу. Уточните заправку; соевый соус может содержать пшеницу, а кунжутное масло содержит кунжут.

Возможные варианты

Соевый соус и кунжутное масло — один из вариантов для обмакивания; нарезка и приправы зависят от семьи.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Соевый соус и кунжутное масло — один из вариантов для обмакивания; нарезка и приправы зависят от семьи.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Нежный и слегка сладковатый вкус.

Острота перца чили
Текстура
Сочные нежные стебли с лёгкой упругостью.
Как готовят
Очищенные стебли нарезают и готовят поверх риса в одной кастрюле.

Соевый соус и кунжутное масло — один из вариантов для обмакивания; нарезка и приправы зависят от семьи.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Чжэцзян.

Об этой связи с регионом

Чжэцзян: Приготовление овощей с рисом использует тепло одной кастрюли. В Шаосине этот экономный домашний способ называют фаньу.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有饭焐茭白吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Цзяобай, приготовленный вместе с рисом

Приготовление овощей с рисом использует тепло одной кастрюли. В Шаосине этот экономный домашний способ называют фаньу.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения