Eating in China
Сгенерированная иллюстрация гонконгского яичного тарта для путеводителя; не фотография из ресторана.

Гонконгский яичный тарт

Название на китайском
港式蛋撻
Пиньинь (путунхуа)
Gǎngshì dàntà
Название на английском
Hong Kong Egg Tart

Жёлтая яичная заварная начинка в небольшой корзиночке из теста.

Острота
Регион
Гонконг · Гуандун
Тип
Сладости
Уличная едаПодходит детям
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Дайте заварной начинке немного остыть, затем откусывайте понемногу, поддерживая рассыпчатую корзиночку бумажной формой или тарелкой.

Что стоит уточнить

Содержит яйцо и пшеницу; также могут использовать молоко или сливочное масло. При аллергии уточните состав. Свежезапечённая начинка может быть горячей.

Возможные варианты

Используют как песочные, так и слоёные корзиночки.

Небольшой тарт с гладкой сладкой начинкой можно разделить; перед подачей дайте запечённой начинке остыть.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Используют как песочные, так и слоёные корзиночки.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкая заварная начинка.

Острота перца чили
Текстура
Кремовая начинка.
Как готовят
Выпекайте.

Используют как песочные, так и слоёные корзиночки.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Гонконг. Связано с регионом Гуандун.

Об этой связи с регионом

Гуандун: Часть кантонских кулинарных традиций и традиций Сигуаня.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有港式蛋撻吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Из Гуанчжоу в Гонконг: два вида теста для яичного тарта

Яичные тарты стали популярны в Гуанчжоу в 1920-х годах и достигли Гонконга в 1940-х, где сформировался гонконгский стиль. Привычными стали два вида корзиночек: хрустящая из теста, похожего на печенье, и маслянистая слоёная. Этот местный десерт связан с гонконгскими пекарнями и чачханьтхэнами, а технология его изготовления включена в перечень нематериального культурного наследия Гонконга. В перечне описаны приготовление слоёного теста и яичной заварной начинки, формовка и выпечка тарта. Начинка и тесто могут с первого взгляда напоминать португальский pastel de nata, но у гонконгского тарта есть собственная местная самобытность.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения