Eating in China
Созданная ИИ редакционная иллюстрация хрустящих жареных ломтиков прессованного риса.

Хрустящие жареные ломтики прессованного риса

Название на китайском
粢饭糕
Пиньинь (путунхуа)
Cifan gao
Название на английском
Crisp-fried pressed rice slices

Готовый рис прессуют в плотный брусок, нарезают и жарят до золотистого цвета. У этой шанхайской закуски к завтраку хрустящая поверхность и мягкая, упругая при жевании рисовая середина.

Острота
Регион
Шанхай
Тип
Закуски
Уличная едаПодходит детям
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Дайте свежепожаренным ломтикам немного остыть и откусывайте понемногу: корочка может быть твёрдой, а середина липкой.

Что стоит уточнить

В некоторых вариантах есть ветчинная колбаса. Для вегетарианского или веганского питания проверяйте добавки и жир для жарки; колбаса и приправы могут вносить аллергены.

Детям, способным жевать плотную корочку и клейкий рис, предлагайте маленькие остывшие кусочки и проверяйте добавленную колбасу или приправы.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Обычный и клейкий рис используют в разных пропорциях. В некоторые варианты добавляют водоросли или ветчинную колбасу; ломтики жарят в небольшом количестве масла или во фритюре.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Несладкий поджаренный рис с лёгкой солоноватостью.

Острота перца чили
Текстура
Хрустящая жареная поверхность и мягкая, упругая при жевании середина.
Как готовят
Сварите рис, приправьте и спрессуйте в пласт, остудите до уплотнения, затем нарежьте и обжарьте.

Обычный и клейкий рис используют в разных пропорциях. В некоторые варианты добавляют водоросли или ветчинную колбасу; ломтики жарят в небольшом количестве масла или во фритюре.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Шанхай.

Об этой связи с регионом

Шанхай: Связаны с шанхайскими уличными завтраками и более широким регионом Цзяннань.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有粢饭糕吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Рис превращается в хрустящий завтрак

Цыфаньгао — часть шанхайской традиции уличных завтраков. Приготовленный рис прессуют, охлаждают и жарят, делая внешние зёрна хрустящими, а середину оставляя мягкой и упругой. Попробуйте с соевым молоком ради контраста жареного риса и тёплого напитка.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения