Eating in China
Алшаский лянфэнь из семян «песчаного риса»

Алшаский лянфэнь из семян «песчаного риса»

Название на китайском
阿拉善沙米凉粉
Пиньинь (путунхуа)
Ā lā shàn shā mǐ liáng fěn
Название на английском
Alxa sand-rice liangfen

Прохладное молочно-белое крахмальное желе из семян пустынного «песчаного риса», заправленное чесноком, уксусом, маслом чили, кунжутом и огурцом.

Острота
Регион
Внутренняя Монголия
Тип
Закуски
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Осторожно перемешайте с заправкой. Поднимайте небольшую порцию палочками или пользуйтесь ложкой: кусочки скользкие.

Что стоит уточнить

Содержит кунжут и соевый соус, который может содержать пшеницу. При ограничениях в питании уточняйте масла и составные приправы; основа из семян сама по себе не гарантирует веганский состав блюда.

Возможные варианты

Густота и количество чили различаются. «Песчаный рис» — семена пустынного растения, а не обычный рис; уточните, не подмешаны ли другие крахмалы.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Густота и количество чили различаются. «Песчаный рис» — семена пустынного растения, а не обычный рис; уточните, не подмешаны ли другие крахмалы.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Кисловатый, чесночный и острый вкус с ароматным маслом зелёного лука.

Острота перца чили
Текстура
Гладкое нежное желе с небольшой упругостью и хрустящим огурцом.
Как готовят
Замочите семена «песчаного риса», перетрите или измельчите с водой и отфильтруйте оболочки. Сварите богатую крахмалом жидкость и охладите до застывания. Нарежьте и заправьте маслом зелёного лука, чесноком, солью, соевым соусом, маслом чили, кунжутом, выдержанным уксусом, кинзой и огурцом.

Густота и количество чили различаются. «Песчаный рис» — семена пустынного растения, а не обычный рис; уточните, не подмешаны ли другие крахмалы.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Внутренняя Монголия.

Об этой связи с регионом

Внутренняя Монголия: Алшаский лянфэнь из «песчаного риса»; также готовят в соседних пустынных районах.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有阿拉善沙米凉粉吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Пустынные семена, превращённые в желе

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Алшаские повара превращают семена «песчаного риса» в прохладную закуску, выделяя их крахмал, проваривая его и давая застыть. Нежное по вкусу желе служит основой для резкой ароматной заправки.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения