Eating in China
Generated illustration of steamed beef balls with water chestnut and herbs on edible soy-milk skin.

Bolinhos de carne bovina no vapor sobre pele de soja

山竹牛肉球Shānzhú niúròuqiú

Dim sum cantonês de carne bovina

Bolinhos de carne bovina moída sobre pele comestível de leite de soja, com castanha-d’água crocante, coentro e casca seca de tangerina. Esta versão também usa cebolinha, molho de peixe, óleo de gergelim e amidos. O nome não indica mangostão.

Steamed beef balls with tofu skin

Picância
Região
Guangdong · Hong Kong
Tipo
Petiscos

À mesa

Como aproveitar

Passe um bolinho e sua pele de soja ao prato; a pele é comestível. Divida com talheres, deixe o centro quente esfriar e acrescente pouco molho.

O que conferir

Esta versão contém carne bovina, soja, gergelim e molho de peixe. Pode levar porco; o molho inglês costuma conter peixe e pode ter soja ou glúten.

O que pode variar

Estes bolinhos não levam pimenta chili adicionada. Pimenta-do-reino e molho dão outras sensações picantes; as receitas variam.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Algumas versões levam porco gorduroso ou outros temperos. O molho inglês acompanha o prato e não é necessariamente misturado à carne.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Carne saborosa, cítricos e ervas; o molho acrescenta acidez.

Ardência
Textura
Carne macia e elástica com pedacinhos crocantes de castanha-d’água.
Como é preparado
A carne temperada é trabalhada até ficar pegajosa, moldada e cozida no vapor sobre pele de soja amolecida.

Algumas versões levam porco gorduroso ou outros temperos. O molho inglês acompanha o prato e não é necessariamente misturado à carne.

Origem

Ligação regional

Associado a Guangdong. Associado a Hong Kong.

Ligação regional

Guangdong: Cantonese dim sum identity; no exclusive origin claim. Hong Kong: Cantonese dim sum identity; no exclusive origin claim.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有山竹牛肉球吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

Um dim sum de casa de chá

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Também chamado 鲜竹牛肉球, é um dim sum no vapor sobre pele de soja, diferente das almôndegas bovinas comuns em sopas de macarrão.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app