Eating in China
Chinese egg burger (danbao)

Hambúrguer chinês de ovo (danbao)

Nome em chinês
鸡蛋汉堡(蛋堡)
Pinyin do mandarim
jī dàn hàn bǎo (dàn bǎo)
Nome em inglês
Chinese egg burger (danbao)

Um bolinho redondo compacto feito em frigideira com cavidades, com ovo e frequentemente carne moída dentro de uma massa de farinha de trigo. Comum em barracas de café da manhã, inclusive nos mercados matinais de Harbin, é um lanche salgado quente, diferente de um hambúrguer no pão.

Picância
Região
Heilongjiang
Tipo
Comida de rua

À mesa

Como aproveitar

Coma recém-feito, segurando a embalagem de papel ou usando um garfinho. Deixe o centro esfriar um pouco antes de morder. Informe o recheio e a preferência de pimenta antes de colocarem molho ou temperos.

O que conferir

Contém ovo e trigo. A versão com carne não é vegetariana nem vegana; a de ovo apenas ainda exige verificar molhos e gordura e não é vegana. Molho de soja pode acrescentar soja e trigo; molho de ostra, moluscos; algumas receitas usam salsão. Recheios e molhos podem introduzir outros alergênicos. Confirme a receita e a frigideira compartilhada. Peça ovo, carne e massa totalmente cozidos; retirar a pimenta visível não garante que o molho seja suave.

O que pode variar

Porco é um recheio comum, mas o nome não define a carne. Pode haver cebolinha, salsão, cogumelos, salsicha ou outros acréscimos. Também existem versões só com ovo. Temperos da massa, agentes de crescimento e molhos variam. Esse bolinho de molde é diferente do hambúrguer em pão assado.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Porco é um recheio comum, mas o nome não define a carne. Pode haver cebolinha, salsão, cogumelos, salsicha ou outros acréscimos. Também existem versões só com ovo. Temperos da massa, agentes de crescimento e molhos variam. Esse bolinho de molde é diferente do hambúrguer em pão assado.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Ovo e carne saborosos com aroma de farinha tostada. Cominho, pimenta-do-reino e molhos variam conforme a barraca. Pimenta ardida em pó ou em molho pode acrescentar ardência; peça sem ela se preferir suave.

Ardência
Textura
Exterior dourado e levemente crocante, com massa cozida macia, ovo firme e uma camada de carne úmida por dentro. Espessura e proporções variam.
Como é preparado
Uma massa de farinha e água é colocada em cavidades redondas untadas. Ovo e carne moída temperada cozinham em outras cavidades e são unidos à massa enquanto ela ainda consegue aderir ao recheio. Mais massa fecha o outro lado; o bolinho é virado e cozido por completo até dourar. Algumas receitas usam fermento químico. Molhos ou temperos em pó podem ser acrescentados no final.

Porco é um recheio comum, mas o nome não define a carne. Pode haver cebolinha, salsão, cogumelos, salsicha ou outros acréscimos. Também existem versões só com ovo. Temperos da massa, agentes de crescimento e molhos variam. Esse bolinho de molde é diferente do hambúrguer em pão assado.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Heilongjiang.

Ligação regional

Heilongjiang: Harbin Hongzhuan market firsthand reporting; not exclusive origin.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有鸡蛋汉堡(蛋堡)吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

Um café da manhã redondo feito na chapa

O danbao está entre os lanches de café da manhã do mercado da rua Hongzhuan, em Harbin. Parte do encanto é ver porções separadas de massa e ovo virarem um bolinho recheado na frigideira. Ele também é feito em outras regiões da China; a associação com Harbin não significa que tenha surgido lá.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app