Eating in China
Chinese egg burger (danbao)

Chinesischer Eierburger (Danbao)

Chinesischer Name
鸡蛋汉堡(蛋堡)
Mandarin-Pinyin
jī dàn hàn bǎo (dàn bǎo)
Englischer Name
Chinese egg burger (danbao)

Ein kompakter runder Pfannenkuchen aus einer Formpfanne, dessen Weizenmehlteig Ei und häufig Hackfleisch umschließt. Er ist an Frühstücks- und Straßenständen, auch auf Harbins Morgenmärkten, verbreitet: ein heißer herzhafter Snack, kein Hamburger im Brötchen.

Schärfe
Region
Heilongjiang
Art
Streetfood

Am Tisch

So genießt du es

Frisch gebacken in der Papiertüte halten oder mit einer kleinen Gabel essen. Das heiße Innere vor dem Abbeißen etwas abkühlen lassen. Füllung und gewünschte Schärfe vor dem Würzen angeben.

Gut zu wissen

Enthält Ei und Weizen. Mit Fleisch weder vegetarisch noch vegan; auch bei reiner Eierfüllung Saucen und Bratfett prüfen, vegan ist sie nicht. Sojasauce kann Soja und Weizen, Austernsauce Weichtiere hinzufügen; manche Rezepte enthalten Sellerie. Weitere Allergene hängen von Füllungen und Saucen ab. Rezept und gemeinsam genutzte Pfanne prüfen. Ei, Fleisch und Teig vollständig durchgaren lassen. Ohne sichtbares Chili kann die Sauce trotzdem scharf sein.

Was variieren kann

Schweinefleisch ist üblich, aber der Name legt die Fleischart nicht fest. Frühlingszwiebeln, Sellerie, Pilze, Wurst und andere Zutaten sind möglich. Es gibt auch reine Eierfüllungen. Teigwürzung, Triebmittel und Saucen variieren. Dieser Formpfannenkuchen unterscheidet sich vom Burger im gebackenen Brötchen.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Schweinefleisch ist üblich, aber der Name legt die Fleischart nicht fest. Frühlingszwiebeln, Sellerie, Pilze, Wurst und andere Zutaten sind möglich. Es gibt auch reine Eierfüllungen. Teigwürzung, Triebmittel und Saucen variieren. Dieser Formpfannenkuchen unterscheidet sich vom Burger im gebackenen Brötchen.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Herzhaftes Ei und Fleisch mit dem Duft gerösteten Mehls. Kreuzkümmel, Pfeffer und Saucen variieren je nach Stand. Chilipulver oder Chilisauce können Schärfe hinzufügen; für eine milde Version ausdrücklich weglassen lassen.

Schärfe
Konsistenz
Außen goldbraun und leicht knusprig, innen weicher gegarter Teig, gestocktes Ei und eine saftige Fleischschicht. Dicke und Mengenverhältnisse variieren.
Zubereitung
Ein Teig aus Mehl und Wasser kommt in geölte runde Mulden. Ei und gewürztes Hackfleisch garen in anderen Mulden und werden mit dem noch bindefähigen Teig zusammengefügt. Weiterer Teig schließt die andere Seite. Der Kuchen wird gewendet und goldbraun durchgegart. Manche Rezepte enthalten Backpulver. Zum Schluss können Saucen oder Gewürzpulver dazukommen.

Schweinefleisch ist üblich, aber der Name legt die Fleischart nicht fest. Frühlingszwiebeln, Sellerie, Pilze, Wurst und andere Zutaten sind möglich. Es gibt auch reine Eierfüllungen. Teigwürzung, Triebmittel und Saucen variieren. Dieser Formpfannenkuchen unterscheidet sich vom Burger im gebackenen Brötchen.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Heilongjiang verbunden.

Regionaler Bezug

Heilongjiang: Harbin Hongzhuan market firsthand reporting; not exclusive origin.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有鸡蛋汉堡(蛋堡)吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein rundes Frühstück aus der Pfanne

Danbao gehört zu den Frühstückssnacks auf Harbins Hongzhuan-Straßenmarkt. Zum Reiz zählt, wie getrennte Portionen Teig und Ei in der Pfanne zu einem gefüllten Kuchen werden. Eierburger gibt es auch anderswo in China; die Verbindung mit Harbin belegt keinen Ursprung dort.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen