Eating in China
Langya sesame crisp candy

琅琊のゴマ層飴

中国語名
琅琊酥糖
標準中国語のピンイン
Lángyá sūtáng
英語名
Langya sesame crisp candy

滁州の琅琊山にちなむ淡い色の層状の菓子。炒ったゴマと小麦粉を麦芽糖や砂糖のシロップと折り重ね、ほろほろ崩れる甘い菓子にします。

辛さ
地域
安徽省
種類
甘いもの
ヴィーガン

食卓で

食べ方・飲み方

紙を外し、皿や包み紙の上で小さくかじると、こぼれる粉を受けられます。

確認しておきたいこと

ゴマと小麦を含みます。乾いて崩れやすいので少しずつ食べます。

店や作り方による違い

白ゴマと黒ゴマの種類があります。風味付けは異なるため、包装商品の原材料を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

白ゴマと黒ゴマの種類があります。風味付けは異なるため、包装商品の原材料を確認してください。

作り方によって加わる材料

作り方は店によって異なります。

味わい

炒りゴマの香る甘さ。

辛さ
食感
薄く繊細な層がさくっと崩れます。
作り方
炒ったゴマと粉を細かくし、煮詰めたシロップと折り重ねて切ります。

白ゴマと黒ゴマの種類があります。風味付けは異なるため、包装商品の原材料を確認してください。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

安徽省に起源があるとされています。

地域とのつながり

安徽省: Chuzhou, named for Langya Mountain. The city listed the craft as intangible heritage in 2008.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有琅琊酥糖吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

琅琊のゴマ層飴

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

手作業で折り重ねることで薄い層が生まれます。滁州の菓子で、持ち歩きや贈答用に一つずつ包まれることがあります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る