Eating in China
Generated guide illustration of hunan stir fried beef; not a restaurant photograph.

湖南の牛肉炒め

小炒黄牛肉Xiǎochǎo huángniúròu

薄く切った牛肉を強火で手早く炒めた料理。

Hunan stir-fried beef

辛さ
地域
湖南省
種類
おかず

食卓で

食べ方・飲み方

少量ずつ白飯と合わせて食べます。辛さを抑えたい場合は、注文前に唐辛子を減らせるか尋ねてください。

確認しておきたいこと

牛肉を含み、この作り方は醤油、オイスターソース、料理用の黄酒も使います。食事制限がある場合は調味料の原材料を確認してください。

店や作り方による違い

この作り方は生と漬けた唐辛子で強い辛みがあり、量は異なります。香菜を中国セロリに替える作り方もあります。でんぷんの種類やたれも異なります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

作り方は店によって異なります。

味わい

辛い。

辛い
辛さ
食感
柔らかく、ほどよいかみごたえがある。
作り方
手早く炒める。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

湖南省にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有小炒黄牛肉吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

白飯に合う、手早い牛肉炒め

湖南では、白飯と合わせて注文するおなじみの外食料理です。薄切り牛肉を手早く炒め、柔らかさとほどよいかみごたえを残します。この作り方は生と漬けた唐辛子で辛みをつけ、最後に香菜を加えます。短時間の調理としっかりした味つけで、少量の牛肉が白飯によく合います。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る