Eating in China
Generated guide illustration of sichuan bang bang chicken

Pollo bang bang del Sichuan

棒棒鸡Bàngbàng jī

Pollo sfilacciato con cetriolo e condimento al peperoncino

Il pollo cotto dolcemente in acqua viene sfilacciato e servito sul cetriolo con un condimento aromatico. È diverso dal pollo fritto con salsa cremosa venduto con nomi inglesi simili.

Sichuan bang bang chicken

Piccante
Regione
Sichuan
Tipo
Pietanze

A tavola

Come gustarlo

Mescola pollo e cetriolo con il condimento e prendi piccoli bocconi. Per chiedere meno olio al peperoncino, di’ 少放辣椒油 (“Meno olio al peperoncino, per favore”). Chiedi se possono modificare la salsa.

Cosa verificare

Contiene pollo, sesamo e salsa di soia. Salsa di soia o aceto di cereali possono contenere frumento. Altre preparazioni usano arachidi: in caso di allergie chiedi tutti gli ingredienti della salsa. Controlla gli ossicini nelle versioni con pollo con osso.

Cosa può variare

La salsa usa salsa di soia chiara cinese, aceto nero di Zhenjiang, zucchero, olio e semi di sesamo, olio al peperoncino, pepe del Sichuan, sale, cipollotto e liquido di cottura del pollo tenuto da parte. Lo zenzero profuma l’acqua di cottura. Il piccante dipende dall’olio al peperoncino e dalla quantità, non dal formicolio del pepe del Sichuan.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

I tagli di pollo e l’equilibrio della salsa variano. Questa versione con cetriolo usa olio e semi di sesamo; le salse con pasta di sesamo sono altre preparazioni.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Saporito, dolce-acidulo e piccante di peperoncino, con aroma di sesamo.

Piccantezza
Consistenza
Pollo sfilacciato tenero e strisce di cetriolo croccanti.
Preparazione
Cuocere dolcemente il pollo per immersione, separare e sfilacciare la carne, poi condire con la salsa.

I tagli di pollo e l’equilibrio della salsa variano. Questa versione con cetriolo usa olio e semi di sesamo; le salse con pasta di sesamo sono altre preparazioni.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Sichuan.

Legame regionale

Sichuan: Part of the Sichuan cooking repertoire.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有棒棒鸡吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Un nome dal bastone di legno

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

棒 (bang) indica il bastone di legno usato per allentare il pollo cotto prima di sfilacciarlo. Piccoli colpi separano le fibre perché il condimento aderisca alla carne. In questa versione con cetriolo, sesamo, olio al peperoncino e aceto danno al pollo cotto e raffreddato il suo gusto saporito e agrodolce.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app