Eating in China
Qiantang bamboo shoots with daodu greens

Germogli di bambù con senape daodu di Qiantang

Nome cinese
倒笃春笋
Pinyin del mandarino
dào dǔ chūn sǔn
Nome inglese
Qiantang bamboo shoots with daodu greens

Germogli primaverili di bambù dorati vengono mescolati al daoducai tritato, foglie di senape salate e fermentate usate nello Zhejiang. Questo piatto di Qiantang unisce germogli freschi e aroma intenso delle verdure conservate.

Piccante
Regione
Zhejiang
Tipo

A tavola

Come gustarlo

Mangiate insieme germogli e senape mentre sono caldi. Il condimento sapido si accompagna bene a riso bianco e altri piatti da condividere.

Cosa verificare

Non date per scontato che questo piatto di verdure sia vegetariano o vegano: la preparazione descritta usa condimento al pollo e i grassi di cottura variano. La salsa di soia può contenere soia e grano; i condimenti composti e le verdure preparate possono aggiungere altri allergeni. Verificate gli ingredienti reali. I germogli freschi vanno pelati, tagliati, messi in ammollo e cotti completamente in acqua bollente prima di saltarli; non mangiateli crudi.

Cosa può variare

Il taglio dei germogli, la quantità di senape e il piccante variano. Per una versione vegetariana chiedete di omettere il condimento al pollo e altri brodi animali, e verificate l’olio usato. La comune senape in salamoia dà un risultato diverso dal daoducai.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Il taglio dei germogli, la quantità di senape e il piccante variano. Per una versione vegetariana chiedete di omettere il condimento al pollo e altri brodi animali, e verificate l’olio usato. La comune senape in salamoia dà un risultato diverso dal daoducai.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

La senape conservata, salata e saporita, bilancia la dolcezza delicata del bambù. Il peperoncino essiccato dà un lieve piccante, ma quantità e intensità finale variano.

Piccantezza
Consistenza
Pezzi di bambù teneri e croccanti, leggermente dorati all’esterno, con piccoli frammenti più morbidi di foglie e gambi di senape conservata.
Preparazione
Si pelano e tagliano i germogli, si mettono in ammollo e si cuociono completamente in acqua bollente. Si saltano nell’olio fino a doratura leggera e si mettono da parte. Si soffrigge separatamente il daoducai tritato con poco zucchero, salsa di soia chiara, peperoncino essiccato e condimento al pollo. Si riuniscono i germogli e si mescola fino a completa cottura e condimento uniforme.

Il taglio dei germogli, la quantità di senape e il piccante variano. Per una versione vegetariana chiedete di omettere il condimento al pollo e altri brodi animali, e verificate l’olio usato. La comune senape in salamoia dà un risultato diverso dal daoducai.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Zhejiang.

Legame regionale

Zhejiang: QiantangYearbook2022 and QianjiangEveningNews20211107 confirm namedQiantangdish.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有倒笃春笋吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Verdure conservate e germogli primaverili

Il nome daoducai deriva dalla pratica tradizionale di pressare foglie di senape tritate e salate nei vasi e capovolgerli per la fermentazione. A Qiantang queste foglie aromatiche si uniscono ai germogli freschi in un piatto stagionale. L’ingrediente conservato e il piatto saltato finito sono due cose diverse.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app