Eating in China
Rice beans with sour bamboo shoots

Haricots riz aux pousses de bambou fermentées

Nom chinois
酸笋小饭豆
Pinyin du mandarin
suān sǔn xiǎo fàn dòu
Nom anglais
Rice beans with sour bamboo shoots

Des haricots riz tendres avec du bambou fermenté acidulé et du piment, dans une préparation moelleuse et salée.

Piquant
Région
Yunnan
Type

À table

Comment le déguster

Servir sur du riz ou partager en accompagnement. Goûter une petite quantité : acidité et piment peuvent être marqués.

À vérifier

Pour une version végétarienne, vérifier saindoux, grattons et bouillon de viande. Signaler les allergies aux légumineuses et vérifier les condiments ; les haricots doivent être bien cuits.

Ce qui peut varier

Certaines versions utilisent du saindoux et des grattons de porc, d’autres les omettent. Piment, herbes et humidité varient.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Certaines versions utilisent du saindoux et des grattons de porc, d’autres les omettent. Piment, herbes et humidité varient.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Acidité du bambou fermenté, douceur des haricots et chaleur du piment.

Piquant
Texture
Haricots tendres et lanières de bambou plus fermes ; consistance plus ou moins humide.
Préparation
Tremper et cuire complètement les haricots secs, puis les mélanger au bambou et au piment sautés. Remuer peu pour garder les grains entiers.

Certaines versions utilisent du saindoux et des grattons de porc, d’autres les omettent. Piment, herbes et humidité varient.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Yunnan.

Lien régional

Yunnan: Owner-selected Yunnan regional pairing; not an exclusive ethnic origin assertion.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有酸笋小饭豆吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Haricots riz aux pousses de bambou fermentées

Cette association réunit haricots riz cuits et bambou fermenté. Elle se distingue des haricots pilés ; aucune origine ethnique précise n’est affirmée.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application