Eating in China
Generated illustration of broad Guangyuan steamed rice noodles with garlic and chili-oil dressing.

Nouilles de riz cuites à la vapeur de Guangyuan

Nom chinois
广元蒸凉面
Pinyin du mandarin
Guǎngyuán zhēng liángmiàn
Nom anglais
Guangyuan steamed rice noodles

Pâte de riz cuite en feuilles puis découpée, assaisonnée d’ail, de sauce soja et d’huile pimentée. Malgré le nom « nouilles froides », la température varie.

Piquant
Région
Sichuan
Type
Aliments de base

À table

Comment le déguster

Prenez quelques rubans avec les baguettes et enrobez-les de sauce. “少放辣椒” demande moins de piment ; vérifiez si la sauce est déjà mélangée.

À vérifier

Cette version utilise un assaisonnement au poulet et de la sauce soja, qui peut contenir du blé. Le riz ne rend pas tout le plat sans gluten ou végétarien.

Ce qui peut varier

Largeur, température et garnitures varient. Certaines versions ont des germes de soja, absents de celle illustrée.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Largeur, température et garnitures varient. Certaines versions ont des germes de soja, absents de celle illustrée.

Dans certaines versions

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Ail et piment, avec le picotement du poivre du Sichuan.

Piquant
Texture
Rubans de riz lisses, souples et légèrement fermes sous la dent.
Préparation
Le riz est broyé avec de l’eau, cuit à la vapeur sur un plateau huilé puis découpé. Cette version utilise huile de colza, eau à l’ail, sauce soja dont la variété foncée, assaisonnement au poulet, poivre du Sichuan moulu et huile pimentée.

Largeur, température et garnitures varient. Certaines versions ont des germes de soja, absents de celle illustrée.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Sichuan.

Lien régional

Sichuan: Guangyuan rice-batter preparation, distinctfromwheatnoodles.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有广元蒸凉面吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le riz à la manière de Guangyuan

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

À Guangyuan, ces nouilles se mangent au petit déjeuner et aussi plus tard. La cuisson vapeur donne à la pâte sa forme de feuille avant la découpe.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application