Eating in China
Generated illustration of Taiwanese milkfish belly rice soup with ginger, celery and fried garlic.

Sopa de arroz con ventresca de sabalote

Nombre en chino
虱目魚肚粥
Pinyin del mandarín
Shīmù yúdǔ zhōu
Nombre en inglés
Milkfish belly rice soup

Sopa taiwanesa de arroz con ventresca tierna y grasa de sabalote. Esta versión lleva la pieza ligeramente dorada, jengibre, ajo y chalota, con apio y ajo frito al final.

Picante
Región
Taiwán
Tipo
Alimentos básicos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Coma el arroz y el caldo con cuchara. Separe pequeños trozos de pescado y revise las espinas. “魚肚有去刺嗎?” pregunta si la ventresca está desespinada. Deje enfriar las cucharadas muy calientes.

Qué conviene comprobar

Alérgeno: pescado. Pueden quedar espinas incluso tras desespinarlo. Esta versión lleva vino de cocina; no se garantiza que desaparezca todo el alcohol.

Qué puede variar

Cambian el caldo, los aromáticos y la densidad. Algunas versiones cuecen arroz crudo en caldo de pescado; otras usan arroz ya cocido. Aquí el ajo frito es ajo cocinado en aceite, no chalota frita.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Cambian el caldo, los aromáticos y la densidad. Algunas versiones cuecen arroz crudo en caldo de pescado; otras usan arroz ya cocido. Aquí el ajo frito es ajo cocinado en aceite, no chalota frita.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Sabor suave y sabroso a pescado, con jengibre, pimienta y ajo.

Picante
Textura
Granos de arroz blandos en caldo y ventresca tierna y untuosa.
Cómo se prepara
La ventresca se dora ligeramente y se cuece con arroz cocido, agua, jengibre, ajo, chalota, vino de arroz para cocinar, pimienta y sal; se termina con apio y ajo frito.

Cambian el caldo, los aromáticos y la densidad. Algunas versiones cuecen arroz crudo en caldo de pescado; otras usan arroz ya cocido. Aquí el ajo frito es ajo cocinado en aceite, no chalota frita.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Taiwán.

Vínculo regional

Taiwán: Taiwanese milkfish rice congee; selected belly-cut version.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有虱目魚肚粥吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Arroz y caldo de pescado

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

En Taiwán, el congee de sabalote puede hacerse añadiendo arroz cocido a la sopa o cociendo arroz crudo en caldo de pescado. Esto cambia cuánto conservan su forma los granos; la ventresca aporta un contraste untuoso.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app