Eating in China
Generated illustration of two Changsha sister dumplings with smooth steamed rice-dough wrappers.

Dumplings de arroz «hermanas» de Changsha

姊妹团子Zǐmèi tuánzi

Dumplings al vapor de la tradición de aperitivos de Huogongdian, Changsha, con rellenos dulce y salado. No son de trigo.

Changsha sister dumplings

Picante
Región
Hunan
Tipo
Bocadillos

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Pida ambos rellenos para comparar y confirme cuántas piezas incluye la ración. Sostenga con palillos o cuchara, divida en bocados y deje enfriar el relleno.

Qué conviene comprobar

El dulce lleva aquí manteca y el salado cerdo. La salsa de soja puede contener soja y trigo. La masa es pegajosa: mastique bien bocados pequeños.

Qué puede variar

Cambian formas y adornos. Pregunte cuáles son dulces o de carne, sin fiarse solo de la forma.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Cambian formas y adornos. Pregunte cuáles son dulces o de carne, sin fiarse solo de la forma.

Ingredientes habituales

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Azufaifa y osmanto dulces, o cerdo y shiitake salados; ninguno de los dos rellenos elegidos lleva chile.

Picante
Textura
Masa de arroz suave, brillante y pegajosa, con relleno jugoso.
Cómo se prepara
Se muelen arroz glutinoso y arroz común con agua. El dulce lleva azufaifa, manteca de cerdo, azúcar moreno y osmanto azucarado; el salado, panceta, shiitake, sal, salsa de soja y glutamato. Se rellenan y cuecen al vapor.

Cambian formas y adornos. Pregunte cuáles son dulces o de carne, sin fiarse solo de la forma.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Hunan.

Vínculo regional

Hunan: Changsha Huogongdian sweet and savory steamed rice-dough snack.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有姊妹团子吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Dos sabores de una tradición

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Estos dumplings pertenecen a la cultura de aperitivos de Huogongdian en Changsha. Una misma envoltura tierna de arroz ofrece rellenos dulce y salado.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app