Eating in China
Generated illustration of two Changsha sister dumplings with smooth steamed rice-dough wrappers.

Ravioli di riso “sorelle” di Changsha

姊妹团子Zǐmèi tuánzi

Ravioli al vapore legati alla tradizione degli spuntini di Huogongdian a Changsha, con ripieni dolce e salato. Non sono di frumento.

Changsha sister dumplings

Piccante
Regione
Hunan
Tipo
Spuntini

A tavola

Come gustarlo

Per confrontarli ordinate entrambi i ripieni e confermate il numero di pezzi. Sosteneteli con bacchette o cucchiaio, divideteli e lasciate raffreddare il ripieno caldo.

Cosa verificare

Qui il ripieno dolce contiene strutto e il salato maiale. La salsa di soia può contenere soia e frumento. La pasta è appiccicosa: masticate bene bocconi piccoli.

Cosa può variare

Forme e decorazioni variano. Chiedete quali siano dolci o di carne senza affidarvi solo alla forma.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Forme e decorazioni variano. Chiedete quali siano dolci o di carne senza affidarvi solo alla forma.

Ingredienti abituali

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Giuggiola e osmanto dolci, oppure maiale e shiitake saporiti; nessuno dei due ripieni scelti contiene peperoncino.

Piccantezza
Consistenza
Pasta di riso morbida, lucida e appiccicosa, ripieno umido.
Preparazione
Riso glutinoso e comune sono macinati con acqua. Il ripieno dolce usa giuggiola, strutto, zucchero bruno e osmanto zuccherato; quello salato pancetta, shiitake, sale, salsa di soia e glutammato. Si farciscono e cuociono al vapore.

Forme e decorazioni variano. Chiedete quali siano dolci o di carne senza affidarvi solo alla forma.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Hunan.

Legame regionale

Hunan: Changsha Huogongdian sweet and savory steamed rice-dough snack.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有姊妹团子吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Due gusti di una tradizione

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

I ravioli sorelle appartengono alla cultura degli spuntini di Huogongdian a Changsha. La stessa morbida pasta di riso racchiude gusti dolci e salati.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app