Eating in China
Catfish and eggplant stew

Guiso de bagre y berenjena

鲶鱼炖茄子Niányú dùn qiézi

Plato compartido del noreste chino con bagre tierno y berenjena blanda. Esta versión suave usa caldo de pollo y manteca de cerdo.

Catfish and eggplant stew

Picante
Región
Jilin · Heilongjiang
Tipo
Platos
Apto para niños

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Compartir el cuenco, pasar el pescado con cuidado al plato y separar carne de espina central y demás espinas. Tomar berenjena y caldo con cuchara cuando enfríen un poco.

Qué conviene comprobar

Contiene pescado, grasa de cerdo y caldo de pollo. Se sirve con espinas; consultar vino y caldo si hace falta.

Qué puede variar

Hay versiones con soja, picantes o con otros caldos. Confirmar pescado, grasa y caldo.

La carne y berenjena blandas pueden servir a niños si un adulto quita cuidadosamente las espinas, enfría las porciones y comprueba alergia al pescado.

Las recetas varían. Pregunta por los ingredientes y cómo se sirve antes de pedir.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Hay versiones con soja, picantes o con otros caldos. Confirmar pescado, grasa y caldo.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Sabor de pescado y pollo, ajo, jengibre y aroma suave de pimienta de Sichuan; sin chile.

Picante
Textura
Pescado jugoso de piel lisa y berenjena muy tierna que absorbe el caldo.
Cómo se prepara
Se saltea berenjena en manteca y se cuece con bagre, caldo de pollo, cebolleta, jengibre, vino de arroz, agua infusionada con pimienta de Sichuan y sal. Se termina con ajo, glutamato y cilantro.

Hay versiones con soja, picantes o con otros caldos. Confirmar pescado, grasa y caldo.

Origen

Vínculo regional

Asociado con Jilin. Asociado con Heilongjiang.

Vínculo regional

Jilin: Also part of Jilin home cooking; no exclusive geographic origin claim. Heilongjiang: A shared northeastern stew eaten in Heilongjiang as well as neighboring provinces.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有鲶鱼炖茄子吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Pescado y verdura en una olla

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Bagre y berenjena se combinan en la cocina casera del noreste, incluidos Heilongjiang y Jilin. La cocción suave ablanda la verdura conservando los trozos de pescado para compartir.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app