Eating in China
Все путеводители по еде

По регионам

Завтрак в Гонконге: что заказать в ча чхан тхэне

Завтрак в ча чхан тхэне — это миска еды, хлеб с яйцами либо выпечка с напитком. Сравните суп с макаронами и ветчиной с кашей, затем решите, хотите ли ананасовую булочку или французский тост. Последний обмакивают в яйцо и жарят; это не яичница с тостом. Перед добавлением напитка уточните состав набора.

Редакционный путеводитель ·

Сгенерированная иллюстрация гонконгского супа с макаронами и ветчиной, зелёным горошком и кукурузой в курином бульоне.
Гонконгский суп с макаронами и ветчиной · 火腿通粉
В этом путеводителе

Выбирайте по текстуре и аппетиту

  1. Сравните описания и выберите, с чего начать.
  2. Попробуйте хрустящую еду в сочетании с более мягким блюдом в миске или напитком, либо несладкое блюдо с небольшой сладкой закуской. До заказа нескольких позиций уточните число штук в порции.
  3. Откройте блюдо, чтобы увидеть записанные ингредиенты и советы о еде. Начинки, бульон, соусы и жиры могут различаться; при заказе объясните, чего избегаете.

Выберите завтрак под своё утро

Для короткой остановки сравните ананасовую булочку с яичным тартом и выберите одно с напитком. Для завтрака за столом рассмотрите суп с макаронами и ветчиной или французский тост. Это разные форматы, а не список на съедение; долгий завтрак в кафе оставьте на утро без ранней брони достопримечательности.

Уточните состав набора до заказа

Завтрак набором может отличаться от отдельного блюда: по конкретному меню уточните напиток, горячий или холодный вариант, порцию и доплату. Сохраните название блюда до выхода из отеля и откройте в кафе. Если планируете несколько дней, используйте маршрут по Гонконгу, чтобы завтрак был рядом с первой остановкой.

Фразы, которые можно показать за столом

这个来一份。

Одну порцию этого, пожалуйста.

一份有几个?

Сколько штук в одной порции?

这个含饮料吗?

Напиток включён?

这个是甜的还是咸的?

Это сладкое или несладкое?

Превратите интерес в список блюд.

Выберите одно заинтересовавшее блюдо и сохраните его китайское название в заметках. Сверяясь с ресторанным меню, используйте вопросы выше.

Знакомьтесь с едой

Сохраняйте выбранные блюда и объединяйте их в гастрономическое путешествие.

Выбирайте по текстуре и аппетиту

Сравните описания и выберите, с чего начать.

Каша, макароны или лапша с вонтонами?

Еда

Булочка или французский тост?

Еда

Чай, молочный чай с кофе или лимонный чай?

Напитки

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения