Eating in China
Тайваньский пирожок с машем и свининой

Тайваньский пирожок с машем и свининой

Название на китайском
绿豆椪
Пиньинь (путунхуа)
Táishì lǜdòupèng
Название на английском
Taiwanese Mung Bean and Pork Pastry

Круглый слоистый пирожок со сладкой пастой из маша и несладкой серединой из тушёной свинины; в представленном тесте используется свиной жир.

Острота
Регион
Тайвань
Тип
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Разламывайте или разрезайте над тарелкой, чтобы собрать крошки. Ешьте небольшими кусочками, чтобы вместе почувствовать сладкие и несладкие слои.

Что стоит уточнить

Содержит пшеницу и свинину; некоторые варианты также содержат молочные продукты.

Возможные варианты

Жиры и начинки различаются у пекарен. Простой бобовый вариант не обязательно вегетарианский: проверяйте также тесто.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Жиры и начинки различаются у пекарен. Простой бобовый вариант не обязательно вегетарианский: проверяйте также тесто.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкая бобовая паста уравновешена несладкой свининой.

Острота перца чили
Текстура
Хрупкая рассыпчатая корочка и плотная гладкая начинка.
Как готовят
Слои пшеничного теста окружают пасту из маша и свинину, затем пирожок выпекают до хруста.

Жиры и начинки различаются у пекарен. Простой бобовый вариант не обязательно вегетарианский: проверяйте также тесто.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Тайвань.

Об этой связи с регионом

Тайвань: Люйдоупэн относится к тайваньской традиции выпечки и подарочных наборов, в том числе к празднику Середины осени. Название с машем может скрывать свиную начинку, поэтому уточняйте нужный вариант.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有绿豆椪吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Тайваньский праздничный пирожок

Люйдоупэн относится к тайваньской традиции выпечки и подарочных наборов, в том числе к празднику Середины осени. Название с машем может скрывать свиную начинку, поэтому уточняйте нужный вариант.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения