Eating in China
Сгенерированная иллюстрация зелёного листового желе шэньсянь с чесноком, имбирём, зелёным луком и заправкой чили.

Листовое желе шэньсянь

Название на китайском
神仙豆腐
Пиньинь (путунхуа)
Shénxiān dòufu
Название на английском
Shenxian leaf jelly

Зелёное листовое желе, связанное с Фопином в Шэньси. Несмотря на китайское название «тофу бессмертных», этот вариант делают из листьев абелии шэньсянье, а не из соевых бобов.

Острота
Регион
Шэньси
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Используйте ложку или осторожно поднимайте небольшие кусочки палочками. Попросите меньше чили до добавления заправки; это несладкая холодная закуска, а не сладкий желейный десерт.

Что стоит уточнить

Кусочки скользкие. При пищевых ограничениях уточняйте масло и соусы; растительный состав самого желе не определяет ингредиенты всего блюда.

Возможные варианты

Виды листьев и приправы различаются по регионам. Прежде чем считать готовое блюдо вегетарианским или веганским, уточните заправку и масло.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Виды листьев и приправы различаются по регионам. Прежде чем считать готовое блюдо вегетарианским или веганским, уточните заправку и масло.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Нежная листовая основа с кислинкой уксуса, чесноком, имбирём и маслом чили.

Острота перца чили
Текстура
Мягкое, гладкое и скользкое желе, нарезанное кусочками или полосками.
Как готовят
Листовой сок процеживают и загущают осветлённой водой с растительной золой, затем нарезают и промывают. Холодный вариант заправляют зелёным луком, имбирём, чесноком, уксусом и маслом чили.

Виды листьев и приправы различаются по регионам. Прежде чем считать готовое блюдо вегетарианским или веганским, уточните заправку и масло.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Шэньси.

Об этой связи с регионом

Шэньси: Ремесло Фопина; не все региональные листовые желе делают из одного растения.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有神仙豆腐吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Листовой сок становится местной холодной закуской

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

В Фопине превращение листьев в зелёное желе — местное кулинарное ремесло. Название «тофу» описывает застывшую форму, а не наличие сои; большую часть яркого вкуса даёт заправка.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения