Eating in China
Сгенерированная иллюстрация жареного карпа «золотая грива» в кисло-сладком соусе.

Карп «Золотая грива»

Тонко надрезанный жареный карп с кисло-сладким соусом

Название на китайском
金毛狮子鱼
Пиньинь (путунхуа)
Jīnmáo shīzi yú
Название на английском
Finely cut fried carp with sweet-sour sauce

Карп с тонкими надрезами, которые раскрываются при жарке в форму, похожую на гриву.

Острота
Регион
Хэбэй
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Берите небольшие кусочки и отделяйте мясо от костей перед едой.

Что стоит уточнить

В мякоти могут быть мелкие кости; тщательно проверяйте каждый кусочек. Содержит рыбу; в этом варианте покрытие также включает яйцо и пшеницу.

Возможные варианты

Рецепты различаются; при ограничениях в питании уточняйте фактический состав.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Соус может включать томатный соус, сахар и ароматические компоненты.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Кисло-сладкий вкус

КислыйСладкий
Острота перца чили
Текстура
Хрустящие тонкие полоски; нежная рыба.
Как готовят
Покройте надрезанную рыбу яйцом, крахмалом и мукой, обжарьте и полейте соусом.

Соус может включать томатный соус, сахар и ароматические компоненты.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хэбэй.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有金毛狮子鱼吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Полоски карпа в форме золотой гривы

«Золотая львиная грива» описывает вид блюда, а не вид рыбы. Тонкие надрезы в карпе раскрываются при жарке, создавая хрустящую золотистую гриву. Название подчёркивает мастерство ножа и технику жарки, стоящие за этим хэбэйским блюдом.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения