Eating in China
Иллюстрация хутацзы — золотистого пекинского блина с кабачком и яйцом, с зелёными овощными полосками.

Хутацзы — пекинский блин с кабачком

Название на китайском
糊塌子
Пиньинь (путунхуа)
Hútāzi
Название на английском
Hutazi (Beijing Zucchini Pancake)

Мягкий несладкий блин из тёртого кабачка, яйца и пшеничной муки, подрумяненный с обеих сторон.

Острота
Регион
Пекин
Тип
Закуски
Подходит детямВегетарианское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Нарежьте или разорвите на кусочки; слегка обмакивайте, если любите чеснок и уксус.

Что стоит уточнить

Содержит пшеницу и яйцо. При аллергии уточните добавленные приправы.

Возможные варианты

Толщина различается; соус из чеснока и рисового уксуса необязателен.

Нарежьте небольшими кусочками; резкий чесночный соус предложите отдельно.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Толщина различается; соус из чеснока и рисового уксуса необязателен.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Мягкий кабачковый и насыщенный яичный вкус; обычно без остроты чили.

Острота перца чили
Текстура
Нежный внутри, со слегка хрустящими подрумяненными участками.
Как готовят
Вмешайте тёртый кабачок в яично-мучное жидкое тесто, затем обжарьте на сковороде в небольшом количестве масла.

Толщина различается; соус из чеснока и рисового уксуса необязателен.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Пекин.

Об этой связи с регионом

Пекин: Beijing Tourism определяет хутацзы как пекинскую закуску и домашнюю еду.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有糊塌子吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Повседневный блин пекинской кухни

Хутацзы — часть пекинской домашней кухни: тёртый кабачок смешивают с мукой и часто яйцом, затем распределяют на сковороде. Обычный овощ превращается в быстрый сытный блин. С небольшим количеством нарезанных солений он может стать основой простого домашнего ужина.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения