Eating in China
Сгенерированная иллюстрация готовых куриных кусочков, выдержанных в жёлтом вине.

Цзуйцзи (курица, выдержанная в вине)

Холодная приготовленная курица, выдержанная в хуанцзю

Название на китайском
醉鸡
Пиньинь (путунхуа)
Zuì jī
Название на английском
Cold cooked chicken steeped in huangjiu

Приготовленная курица, которую подают прохладной после выдерживания в хуанцзю. В этом чжэцзянском варианте при варке используют зелёный лук и имбирь, затем для курицы — соль и жёлтое вино, без соуса из винного осадка.

Острота
Регион
Чжэцзян
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Берите кусочки палочками и проверяйте, не осталось ли костей. Спросите «有骨头吗?», чтобы узнать, есть ли кости. Ешьте вместе с другими за столом как холодное блюдо в дополнение к остальной трапезе.

Что стоит уточнить

Содержит курицу и алкоголь. Вино добавляют после приготовления, поэтому не считайте, что алкоголь выпарился. Если избегаете алкоголя, выберите другое блюдо; кусочки могут содержать кости.

Возможные варианты

В этом простом варианте курицы в вине нет чили, добавленного масла или соуса из винного осадка. Крепость вина, части курицы и дополнительные приправы зависят от приготовления.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

В других вариантах используют шаосинское вино, бульон или рассол из винного осадка; кусочки могут быть с костями или без.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Чистый насыщенный несладкий вкус курицы с выраженным ароматом жёлтого вина.

Острота перца чили
Текстура
Нежные сочные кусочки курицы с мягкой кожей, подаваемые прохладными.
Как готовят
Отварите курицу с зелёным луком и имбирём, посолите готовое мясо, остудите и нарежьте, затем выдержите в хуанцзю.

В других вариантах используют шаосинское вино, бульон или рассол из винного осадка; кусочки могут быть с костями или без.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Чжэцзян.

Об этой связи с регионом

Чжэцзян: Выбранный чжэцзянский вариант с обычным хуанцзю; без исключительного происхождения.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有醉鸡吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Вино добавляют после приготовления

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Курица готовится до того, как приобретает винный аромат. В этом чжэцзянском способе короткий состав позволяет выделиться вину и курице. Блюдо подают прохладным; рецепты с ароматным рассолом из винного осадка — другой вариант.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения