Eating in China
Созданная ИИ редакционная иллюстрация супа с говядиной, стеклянной лапшой и карри.

Суп с говядиной, стеклянной лапшой и карри

Название на китайском
咖喱牛肉粉丝汤
Пиньинь (путунхуа)
Gālí Niúròu Fěnsī Tāng
Название на английском
Curry beef and glass-noodle soup

Стеклянная лапша и ломтики готовой говядины в бульоне с ароматом карри. В Шанхае его часто едят как лёгкую еду или вместе с жареными булочками.

Острота
Регион
Шанхай
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Поднимайте лапшу палочками и ешьте бульон ложкой, давая горячим порциям остыть. Спросите: «咖喱辣吗?» («Карри острый?») или скажите: «不要香菜» («Без кинзы, пожалуйста»).

Что стоит уточнить

Содержит говядину и говяжий бульон. Смеси карри, приправы готовой говядины и крахмалы лапши различаются. При аллергии уточняйте весь состав; одна стеклянная лапша не гарантирует отсутствие глютена во всей порции.

Возможные варианты

Стеклянную лапшу могут делать из разных крахмалов, включая батат. Зелёный лук или кинзу могут добавлять или исключать. Порошки карри различаются по содержанию чили; уточняйте смесь и дополнительный чили, а не судите об остроте по аромату карри.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Крахмал стеклянной лапши и смеси карри различаются; могут добавлять зелёный лук или кинзу. Аромат карри не определяет фиксированную жгучесть чили.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный говяжий бульон с тёплыми ароматами пряностей карри.

Острота перца чили
Текстура
Скользкая стеклянная лапша и нежные ломтики говядины.
Как готовят
Нагрейте говяжий бульон с порошком карри, добавьте размоченную стеклянную лапшу и готовую говядину, при желании завершите зеленью.

Крахмал стеклянной лапши и смеси карри различаются; могут добавлять зелёный лук или кинзу. Аромат карри не определяет фиксированную жгучесть чили.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Шанхай.

Об этой связи с регионом

Шанхай: Связан с шанхайскими закусочными, включая улицу Юньнань-Наньлу.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有咖喱牛肉粉丝汤吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Привычное дополнение к шанхайским жареным булочкам

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Суп с говядиной, стеклянной лапшой и карри — привычный спутник шанхайских шэнцзянь маньтоу, булочек с хрустящим обжаренным низом. Часть привлекательности — в контрасте насыщенного бульона и скользкой лапши с хрустящим тестом. Готовую говядину подают ломтиками, а порошок карри ароматизирует суп. Это блюдо на бульоне, а не говядина в густом соусе карри.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения