일부 콘텐츠는 영어로 표시됩니다.

Illustration of ta si mi, thin lamb slices coated in a glossy sweet-and-sour sauce.

베이징 시 · 음식 가이드

타쓰미 (새콤달콤한 양고기 볶음)

Ta Si Mi (Sweet-and-Sour Lamb)

它似蜜

Tā sì mì

얇은 양고기에 윤기 나는 적갈색 소스를 입힌 베이징의 달고 짭짤한 요리입니다. 설탕의 단맛을 식초의 신맛으로 조절합니다.

0/5요리
어린이에게 적합
중국어로 주문

식탁에서

먹거나 마시는 방법

젓가락으로 몇 점 집어 뜨거우면 식혀 드세요.

확인할 점

소스에 대두와 밀, 전분옷에 달걀이 들어갈 수 있습니다. 알레르기가 있으면 조리법을 확인하세요.

가게와 조리법에 따른 차이

톈몐장을 쓰기도 하고 간장을 쓰기도 합니다. 양고기 부위와 단맛은 다르며 전분옷에 달걀이 들어갈 수 있습니다.

부드러운 고기를 더 작게 잘라 소스를 적게 묻힌 소량을 식혀 주세요.

조리법은 다릅니다. 주문 전에 식당에 재료와 제공 방식을 확인하세요.

재료

재료

앱에서

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

전체 가이드는 앱 내 구매로 이용할 수 있어요.

맛

달고 새콤하며 양고기의 감칠맛이 납니다.

매운맛
0/5
식감
부드러운 양고기 편에 매끈하고 걸쭉한 소스가 묻어 있습니다.

유래 지역

지역과의 연관성

베이징 시

베이징 시와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

베이징 시: Supported association with Beijing cuisine; no exclusive-origin or halal-certification guarantee for an individual restaurant.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有它似蜜吗?

이 메뉴가 있나요?

나의 경험

불러오는 중…

이야기와 역사

이야기와 역사

달콤한 이름에 얽힌 궁중 전설

타쓰미는 ‘꿀과 같다’는 뜻입니다. 서태후가 마음에 든 달콤한 양고기 요리에 이 이름을 붙였다는 이야기가 있지만, 이는 이름에 관한 전설이지 입증된 기원은 아닙니다. 이 요리는 베이징 할랄 식당의 전통으로 자리 잡았습니다. 꿀 같은 단맛은 꿀 자체가 아니라 설탕과 톈몐장 같은 달콤한 장에서 나올 수도 있습니다.

음식 가이드

음식 가이드
Illustration of Tongzhou fried catfish pieces in a light sauce with garlic and green garlic.
베이징 시

퉁저우 소스 메기튀김

通州烧鲶鱼

어린이에게 적합
Illustration of crisp fried fish slices coated in a glossy sweet-and-sour sauce.
베이징 시

좌차오 위피엔 (바삭한 생선 탕수 요리)

抓炒鱼片

어린이에게 적합

앱에서

더 많은 길거리 음식 발견하기

앱에서 전체 컬렉션을 살펴보세요.

전체 가이드는 앱 내 구매로 이용할 수 있어요.
Eating in China app icon

Eating in China · 앱

앱을 무료로 다운로드하세요.

새로운 음식을 발견하고, 음식 여행을 계획하고, 경험을 기록하고, 주문 도움까지 무료로 이용하세요.

iPhoneApp Store · 출시 예정
AndroidGoogle Play · 출시 예정
전체 가이드는 앱 내 구매로 이용할 수 있어요.앱 기능 살펴보기