Eating in China
Generated illustration of Yantai pan-fried starch jelly with sesame and garlic dressing

煙台の焼き澱粉ゼリー・焖子

烟台焖子Yān tái mèn zi

サツマイモ澱粉を固めて切り、油で焼いて胡麻ペースト、蒜、魚介調味料をかける煙台の軽食。この例は魚醤を使います。

Yantai menzi starch jelly

辛さ
地域
山東省
種類
軽食
屋台料理

食卓で

食べ方・飲み方

温かい塊にたれを絡め、匙か箸で食べます。熱い中心を冷まし、好みで唐辛子を別添えに頼みます。

確認しておきたいこと

胡麻と魚介調味料入り。醤油に大豆や小麦が含まれることもあります。澱粉が主原料でも、料理全体が菜食やグルテンフリーとは限りません。

店や作り方による違い

たれの量は異なります。発酵エビの液体調味料を使う例もあり、醤油、酢、ラー油、香菜を加えることもあります。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

たれの量は異なります。発酵エビの液体調味料を使う例もあり、醤油、酢、ラー油、香菜を加えることもあります。

作り方は店によって異なります。

味わい

胡麻の香ばしさ、蒜の刺激、魚介の塩味とうま味。

辛さ
食感
柔らかく弾力のある中身と、焼き色のついた軽く香ばしい表面。
作り方
澱粉液を加熱して冷やし固め、切って油で焼き、たれをかけます。

たれの量は異なります。発酵エビの液体調味料を使う例もあり、醤油、酢、ラー油、香菜を加えることもあります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

山東省に起源があるとされています。

地域とのつながり

山東省: Yantai pan-fried sweet-potato starch jelly; fish-sauce dressing version.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有烟台焖子吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

澱粉ゼリーを街の軽食に

サツマイモ澱粉のゼリーを焼くことで、煙台の温かい軽食になります。胡麻と蒜のたれが焼いた表面と対照をなし、店では魚介を加えた豪華な形もあります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る