一部の内容は英語で表示されます。

AI-generated editorial illustration of Cantonese claypot rice.

香港 · 広東省 · 料理ガイド

広東風土鍋ご飯

Cantonese claypot rice

塩漬け肉とおこげ入りの土鍋ご飯

煲仔饭

Bāozǎi fàn

土鍋でご飯を塩漬け肉などの具と炊き、底におこげができます。中華ソーセージと塩漬け豚肉は広東風の一つの組み合わせで、仕上げに味付け醤油をかけます。

0/5主食
子ども向け
中国語で注文

食卓で

食べ方・飲み方

たれと具をご飯に混ぜ、スプーンで底のおこげをほぐします。土鍋は熱いので、取り分けて少し冷ましてから食べます。

確認しておきたいこと

腊味入りには豚肉を使います。たれに大豆、小麦、魚が入る場合があり、鶏肉入りには小骨が残ることもあります。具とたれを確認してください。

店や作り方による違い

具とソースはさまざまです。塩漬け肉入りには魚醤や白コショウを加えることもあり、おこげの量も変わります。 鶏肉をのせることもあり、イラストは鶏肉と中華ソーセージ入りです。

ご飯は細かく切った具と一緒に少量ずつ分けやすいです。冷ましてから取り分け、熱い土鍋や硬いおこげには触れないようにしてください。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

アプリで

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。

味わい

塩味とうっすらした甘みがあり、塩漬け肉の香りがします。

辛さ
0/5
食感
柔らかなご飯、カリッとした底のおこげ、噛みごたえのある肉です。

発祥地

地域とのつながり

香港 · 広東省

香港にゆかりがあります。 広東省にゆかりがあります。

地域とのつながり

広東省: Guangdong regional association; not an exclusive origin claim.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有煲仔饭吗?

これはありますか?

食体験の記録

読み込み中…

物語と歴史

物語と歴史

赤坎の市の食事から五代へ受け継がれた土鍋ごはん

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

開平市赤坎鎮では、地元の言い伝えが煲仔飯の一つの系譜を、仕事の合間に土鍋を携えて食事を作った市集の職人たちに結び付けています。關家の薪火の技は五代にわたって受け継がれ、赤坎の煲仔飯は多くの華僑に故郷の味として記憶されています。これは赤坎に根差した一つの系譜で、広東各地には具材や作り方の異なる煲仔飯があります。

料理ガイド

料理ガイド
Eating in China app icon

Eating in China・アプリ

アプリを無料でダウンロード。

新しい料理を見つけ、食の旅を計画し、体験を記録。注文のサポートもすべて無料です。

iPhoneApp Store・近日公開
AndroidGoogle Play・近日公開
完全ガイドはアプリ内購入で利用できます。アプリの内容を見る