Eating in China
Sibe mixed vegetable pickles

Verdure sotto sale sibe

Nome cinese
花花菜
Pinyin del mandarino
huā huā cài
Nome inglese
Sibe mixed vegetable pickles

Huahuacai è un contorno sibe colorato di verdure a striscioline conservate sotto sale. Erba cipollina cinese, peperoncino, sedano, carota e cavolo uniscono colori e consistenze. Nello Xinjiang si mangia spesso con pane piatto sibe.

Piccante
Regione
Sinkiang
Tipo
Vegano

A tavola

Come gustarlo

Mangiane un poco insieme a un alimento di base oppure dentro il pane piatto sibe. Assaggia prima una piccola quantità: sale e peperoncino possono essere intensi. Il pane e gli altri accompagnamenti sono separati dalle verdure.

Cosa verificare

La versione con soli ortaggi e sale è vegetariana e vegana; verifica eventuali condimenti e grassi aggiunti, soprattutto se viene saltata in padella. Contiene sedano e peperoncino. Il pane piatto servito accanto contiene frumento e non fa parte della ricetta delle verdure. Non presumere che ogni porzione o accompagnamento sia privo di allergeni.

Cosa può variare

Miscela e proporzioni variano secondo la stagione e la famiglia. Alcune versioni aggiungono ravanello verde o usano carote gialle anziché arancioni. Le semplici verdure sotto sale sono distinte dai piatti di carne cucinati con esse.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Miscela e proporzioni variano secondo la stagione e la famiglia. Alcune versioni aggiungono ravanello verde o usano carote gialle anziché arancioni. Le semplici verdure sotto sale sono distinte dai piatti di carne cucinati con esse.

In alcune versioni

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Salato e pungente, con l'aroma dell'erba cipollina cinese e una piccantezza che dipende dai peperoncini.

Piccantezza
Consistenza
Striscioline di verdura ancora un po' croccanti, rese più flessibili dalla salatura.
Preparazione
Le verdure vengono tagliate fini, mescolate con sale e pressate in un vaso da conserva. Si servono poi in piccole quantità come contorno. Ricette e tempi di salatura variano.

Miscela e proporzioni variano secondo la stagione e la famiglia. Alcune versioni aggiungono ravanello verde o usano carote gialle anziché arancioni. Le semplici verdure sotto sale sono distinte dai piatti di carne cucinati con esse.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Sinkiang.

Legame regionale

Sinkiang: Xinjiang SibeLanguageSociety and Qapqalcountygovernment describe local mixedpickledvegetable dish.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有花花菜吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Colore sulla tavola invernale

Le famiglie sibe dello Xinjiang preparano tradizionalmente le conserve di verdure in autunno per i pasti invernali. Le striscioline portano nel piatto toni rossi, verdi, chiari e gialli. Un piccolo piatto accanto al pane sibe rimane un abbinamento caratteristico.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app