Eating in China
Generated illustration of soft steamed black sesame rolls on a white plate.

Rotoli di sesamo nero (feilin juan)

Morbidi rotoli di sesamo nero al vapore

Nome cinese
芝麻卷(菲林卷)
Pinyin del mandarino
Zhīma juǎn (fēilín juǎn)
Nome inglese
Soft steamed black sesame rolls

Questo dim sum dolce di Hong Kong si prepara arrotolando sottili sfoglie di impasto al sesamo nero cotte al vapore. Questa versione usa farina di riso e amido di castagna d’acqua, per una consistenza morbida e leggermente elastica.

Piccante
Regione
Hong Kong
Tipo
Spuntini

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La miscela di amidi e la dolcezza variano secondo la ricetta.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Dolce, con un intenso profumo di sesamo tostato.

Piccantezza
Consistenza
Liscio e morbido, leggermente elastico; non è una cialda croccante.
Preparazione
Sesamo nero, farina di riso, amido di castagna d’acqua, zucchero e acqua vengono mescolati, cotti al vapore in una teglia leggermente unta, arrotolati e tagliati.

La miscela di amidi e la dolcezza variano secondo la ricetta.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Hong Kong.

Legame regionale

Hong Kong: Explicit Hong Kong teahouse context in source.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有芝麻卷(菲林卷)吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Perché si chiama rotolo di pellicola

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Le sfoglie scure arrotolate ricordano una pellicola fotografica: da qui il soprannome feilin juan di questo dolce delle case da tè di Hong Kong. Si apprezzano il profumo di sesamo e gli strati morbidi.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app