Eating in China
Generated illustration of soft steamed black sesame rolls on a white plate.

검은깨 롤(페이린쥐안)

얇게 쪄서 만 부드러운 검은깨 딤섬

중국어 이름
芝麻卷(菲林卷)
표준 중국어 병음
Zhīma juǎn (fēilín juǎn)
영어 이름
Soft steamed black sesame rolls

검은깨 반죽을 얇게 쪄서 말아 만든 홍콩의 달콤한 딤섬입니다. 이 조리법은 쌀가루와 물밤 전분을 사용해 부드럽고 약간 탄력이 있습니다.

맵기
지역
홍콩
종류
간식

재료

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

전분 배합과 단맛은 조리법에 따라 다릅니다.

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

달콤하고 볶은 깨의 고소한 향이 진합니다.

매운맛
식감
매끈하고 부드러우며 약간 쫀득합니다. 바삭한 웨이퍼가 아닙니다.
조리법
검은깨, 쌀가루, 물밤 전분, 설탕, 물을 섞어 기름을 얇게 바른 틀에 찐 뒤 말아서 자릅니다.

전분 배합과 단맛은 조리법에 따라 다릅니다.

유래 지역

지역과의 연관성

지역 음식 보기

홍콩와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

홍콩: Explicit Hong Kong teahouse context in source.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有芝麻卷(菲林卷)吗?

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

이야기와 역사

필름 롤이라는 이름의 이유

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

검은 반죽을 만 모습이 사진 필름을 닮아 홍콩 찻집에서 페이린쥐안이라는 별칭으로 불립니다. 깨 향과 부드럽게 겹쳐진 층이 특징입니다.

Eating in China · 앱

앱 다운로드

지역 음식을 발견하고 재료와 맛을 이해하며 먹어 보고 싶은 음식을 골라 보세요. 채식, 비건, 아이와 함께하는 중국 여행을 위한 음식 아이디어도 만나 보세요.

음식 가이드, 재료 정보와 여행 계획 기능은 무료입니다.

앱 기능 살펴보기