Eating in China
Generated guide illustration: Shaxian bianrou.

Bianrou de Shaxian

沙县扁肉Shāxiàn biǎnròu

Raviolis à fine enveloppe et porc pilé

Petits raviolis clairs servis dans du bouillon.

Shaxian bianrou

Piquant
Région
Fujian
Type
Aliments de base
Cuisine de rueAdapté aux enfants

À table

Comment le déguster

Prenez un ravioli à la cuillère, laissez-le refroidir et ouvrez-le en le mordant ou en le coupant.

À vérifier

Le bouillon et la farce peuvent être brûlants. Contient du porc et une pâte de blé ; les assaisonnements peuvent inclure soja et sésame.

Ce qui peut varier

La fécule de tapioca peut servir à saupoudrer. Les raviolis sont servis dans du bouillon, dont la recette et l’assaisonnement varient selon la préparation.

Les petits raviolis de porc à pâte fine dans leur bouillon sont faciles à répartir. Laissez refroidir le bouillon et ouvrez un ravioli avant de le partager.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La fécule de tapioca peut servir à saupoudrer. Les raviolis sont servis dans du bouillon, dont la recette et l’assaisonnement varient selon la préparation.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Savoureux

Umami
Piquant
Texture
Enveloppe fine et farce tendre.
Préparation
Piler le porc maigre, l’envelopper dans de fines feuilles de pâte, faire bouillir et servir dans du bouillon.

La fécule de tapioca peut servir à saupoudrer. Les raviolis sont servis dans du bouillon, dont la recette et l’assaisonnement varient selon la préparation.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Fujian.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有沙县扁肉吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Une pâte fine, une farce pilée à la main et la route vers l’extérieur

Les bianrou de Shaxian associent une pâte fine comme du papier à du porc maigre pilé à la main au maillet de bois. Ces petits raviolis ont voyagé loin : à la fin des années 1980, des habitants de Yubang emportèrent bianrou et nouilles mélangées hors de leur région avec un réchaud à briquettes de charbon et deux casseroles métalliques. Cette modeste cuisine itinérante contribua à faire connaître ce snack local dans d’autres villes.

Comparez les plats et préparez votre prochain repas

Guide des plats

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application