Eating in China
Generated illustration of plain golden fried Xintian vinegar-water tofu slices.

Tofu de agua avinagrada de Xintian

Nombre en chino
新田醋水豆腐
Pinyin del mandarín
Xīntián cùshuǐ dòufu
Nombre en inglés
Xintian vinegar-water tofu

Especialidad de Shiyang, Xintian: tofu cuajado con líquido de verduras fermentadas, prensado y frito. El nombre describe su elaboración, no una salsa de vinagre.

Picante
Región
Hunan
Tipo
Platos
Vegano

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Pregunte si viene solo o aliñado. Tome una pieza con palillos, deje enfriar el centro y consulte el chile antes de condimentar.

Qué conviene comprobar

Contiene soja. Las salsas, los ingredientes del guiso y el aceite pueden variar; confirme el plato terminado según sus restricciones.

Qué puede variar

La imagen muestra la versión frita sin aliñar. Puede añadirse sal o chile en polvo; hervidos, salteados y guisos llevan otros ingredientes.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La imagen muestra la versión frita sin aliñar. Puede añadirse sal o chile en polvo; hervidos, salteados y guisos llevan otros ingredientes.

En algunas versiones

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Soja suave y aroma de fritura; el chile es un condimento aparte.

Picante
Textura
Exterior fino dorado e interior tierno pero firme.
Cómo se prepara
Se remoja, muele y filtra la soja. Su leche caliente cuaja con líquido de verduras fermentadas; se prensa, corta y fríe en aceite de soja.

La imagen muestra la versión frita sin aliñar. Puede añadirse sal o chile en polvo; hervidos, salteados y guisos llevan otros ingredientes.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Sus orígenes se vinculan con Hunan.

Vínculo regional

Hunan: Shiyang, Xintian County, Yongzhou.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有新田醋水豆腐吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

El nombre viene del cuajado

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

En Shiyang, Xintian, un líquido de verduras fermentadas cuaja la leche de soja antes de prensarla y freírla. El tofu dorado se come solo o en otros platos locales.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app