Eating in China
Generated illustration of Shanghai-style broad beans with scallions.

Dicke Bohnen mit Frühlingszwiebelöl

葱油蚕豆Cōngyóu cándòu

Shanghai-Art: Dicke Bohnen mit Frühlingszwiebeln

Frische Dicke Bohnen mit Frühlingszwiebeln, Öl, Salz und etwas Zucker. Diese einfache Variante enthält keine Garnelen; andere können Garnelen und weitere Würzmittel enthalten.

Broad beans with scallion oil

Schärfe
Region
Shanghai
Art
Gerichte

Am Tisch

So genießt du es

Mit Löffel oder Stäbchen kleine Portionen vom gemeinsamen Teller nehmen. Zarte Häute sind essbar; zähe Häute beiseitelegen.

Gut zu wissen

Bei G6PD-Mangel Dicke Bohnen meiden. Manche Varianten enthalten Garnelen oder Ei.

Was variieren kann

Nach Öl, Würzmitteln und Zusätzen fragen. Grün auszusehen macht ein Gericht nicht automatisch vegetarisch oder vegan.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Manche Varianten enthalten Zwiebel, Garnelen, Hühnerwürze und eine Eiweiß-Stärke-Hülle für die Garnelen. Das gehört nicht auf jeden Teller.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Herzhaftes Zwiebelaroma und leicht süßliche Bohnen.

Schärfe
Konsistenz
Innen weich und mehlig, außen leicht runzelig.
Zubereitung
Bohnen und weiße Zwiebelteile in Öl braten, mit wenig Wasser weich schmoren, salzen und zuckern, dann das Zwiebelgrün zufügen.

Manche Varianten enthalten Zwiebel, Garnelen, Hühnerwürze und eine Eiweiß-Stärke-Hülle für die Garnelen. Das gehört nicht auf jeden Teller.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Shanghai verbunden.

Regionaler Bezug

Shanghai: Documented Shanghai spring dish; not exclusive origin.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有葱油蚕豆吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Frühlingsgeschmack in Shanghai

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Frische Dicke Bohnen sind im Frühling auf Shanghaier Tischen beliebt. Frühlingszwiebelöl hebt ihr Aroma hervor; die Bohnen bleiben Mittelpunkt dieses Hausgerichts.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen