Eating in China
Generated illustration of Shanghai-style broad beans with scallions.

ถั่วปากอ้าน้ำมันต้นหอม

葱油蚕豆Cōngyóu cándòu

ถั่วปากอ้าผัดต้นหอมแบบเซี่ยงไฮ้

ถั่วปากอ้าสดปรุงกับต้นหอม น้ำมัน เกลือ และน้ำตาลเล็กน้อย แบบเรียบง่ายนี้ไม่มีกุ้ง แต่บางแบบอาจใส่กุ้งและเครื่องปรุงอื่น

Broad beans with scallion oil

ความเผ็ด
ภูมิภาค
เซี่ยงไฮ้
ประเภท
กับข้าว

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

ใช้ช้อนหรือตะเกียบตักจากจานกลางทีละน้อย เปลือกอ่อนกินได้ ส่วนเปลือกเหนียวให้แยกไว้

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

ผู้มีภาวะพร่องเอนไซม์ G6PD ควรหลีกเลี่ยงถั่วปากอ้า บางแบบมีกุ้งหรือไข่

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

ถามชนิดน้ำมัน เครื่องปรุง และของที่เติม สีเขียวไม่ได้ยืนยันว่าเป็นมังสวิรัติหรือวีแกน

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

บางแบบเติมหอมใหญ่ กุ้ง ผงปรุงรสไก่ และใช้ไข่ขาวกับแป้งเคลือบกุ้ง ไม่ใช่ทุกจานมีส่วนผสมเหล่านี้

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

หอมต้นหอม รสเค็มกลมกล่อมกับหวานอ่อนของถั่ว

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
เนื้อในนุ่มร่วนเป็นแป้ง ผิวถั่วย่นเล็กน้อย
วิธีทำ
ผัดถั่วกับต้นหอมส่วนขาวในน้ำมัน เติมน้ำเล็กน้อยให้สุกนุ่ม ปรุงเกลือและน้ำตาล แล้วใส่ต้นหอมส่วนเขียว

บางแบบเติมหอมใหญ่ กุ้ง ผงปรุงรสไก่ และใช้ไข่ขาวกับแป้งเคลือบกุ้ง ไม่ใช่ทุกจานมีส่วนผสมเหล่านี้

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับเซี่ยงไฮ้

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

เซี่ยงไฮ้: Documented Shanghai spring dish; not exclusive origin.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有葱油蚕豆吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

รสฤดูใบไม้ผลิของเซี่ยงไฮ้

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

ถั่วปากอ้าสดเป็นที่นิยมบนโต๊ะอาหารเซี่ยงไฮ้ในฤดูใบไม้ผลิ น้ำมันต้นหอมช่วยเสริมกลิ่นในอาหารบ้าน ๆ ที่เน้นรสถั่ว

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป