Eating in China
Generated guide illustration: Xi’an sheep blood curd, tofu and fine glass noodles in garlic-chili broth, without bread.

فينتانغ يانغشويه (حساء شيآن بدم الضأن ونودلز النشا)

粉汤羊血Fěntāng yángxuè

حساء شيآن بدم الضأن المتخثّر والتوفو وشعيرية النشا

وجبة حساء خفيفة من شيآن بشرائط طرية من دم الضأن المتخثّر المطهو، والتوفو وشعيرية النشا الرفيعة. تضيف نسخة الثوم والفلفل الحار مرق الضأن وأوراق الثوم الأخضر والكزبرة والسمسم. القطع الداكنة دم متخثّر جرى تسخينه.

Fentang Yangxue (Xi'an Sheep-Blood Vermicelli Soup)

الحدّة
المنطقة
شنشي
النوع
الوجبات الخفيفة
طعام الشارع

على المائدة

كيفية تناوله

تناول الدم المتخثّر والتوفو والشعيرية معًا بحذر من المرق الساخن. قل «少放辣子» (فلفل حار أقل، من فضلك). لطلب الحساء دون خبز منقوع، قل «单走» وتأكّد من استعمال المحل للكلمة.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي على دم الضأن ومرقه وتوفو الصويا والسمسم؛ ليس نباتيًا ولا نباتيًا صرفًا. قد تحتوي صلصة الصويا الاختيارية على القمح. إن تجنبت الخنزير فتحقّق من دهن الطهي وباقي التوابل؛ قد يكون الفلفل شديد الحرارة والمرق شديد السخونة.

ما قد يختلف

الفلفل الحار المطحون يعطي حرارة الفلفل، وفلفل سيتشوان يضيف تنميلًا مختلفًا. صلصة الصويا والخل اختياريان. يختلف نشا الشعيرية والمرق والدهن وكمية الفلفل حسب المُحضّر.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

هذه نسخة حساء الثوم والفلفل الحار دون خبز في الوعاء. تنقع طرق تقديم أخرى في شيآن خبزًا مسطّحًا وتستخدم مرقًا أو دهونًا مختلفة؛ اسأل عن النسخة.

في بعض الوصفات

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

ثوم وفلفل حار بطعم مالح، ورائحة سمسم وإحساس تنميل من فلفل سيتشوان يختلف عن حرارة الفلفل الحار.

درجة الحرورة
القوام
شرائط دم طرية ومرنة قليلًا، وتوفو أملس وشعيرية نشا رفيعة زلقة.
طريقة التحضير
تُسخّن شرائط الدم المُحضّر والتوفو وتُجمع مع الشعيرية المنقوعة ومرق الضأن. يتبّل الزيت الساخن المنكّه بالثوم وفلفل سيتشوان الفلفل الحار المطحون وأوراق الثوم والسمسم؛ وتُضاف الكزبرة أخيرًا.

هذه نسخة حساء الثوم والفلفل الحار دون خبز في الوعاء. تنقع طرق تقديم أخرى في شيآن خبزًا مسطّحًا وتستخدم مرقًا أو دهونًا مختلفة؛ اسأل عن النسخة.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـشنشي.

الصلة بالمنطقة

شنشي: ActualdatedZhangTongwu essayandprimaryauthoredrecipe supportXi’an/Guanzhong association, notexclusiveoriginorcurrentshopavailability.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有粉汤羊血吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

اسم يشرح الوعاء

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

فن تعني شعيرية النشا، ويانغشويه تعني دم الضأن. يجمع حساء شيآن الدم المتخثّر والتوفو والشعيرية، وغالبًا الخبز المنقوع في المرق. التقديم دون خبز يسمى دانزو. الفلفل الحار يعطي الحرارة، وفلفل سيتشوان يعطي تنميلًا مختلفًا.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق