Eating in China
Wencheng green leaf jelly with honey

Thạch lá xanh Văn Thành với nước mật ong

Tên tiếng Trung
文成农家绿豆腐
Pinyin tiếng Quan thoại
wén chéng nóng jiā lǜ dòu fu
Tên tiếng Anh
Wencheng green leaf jelly with honey

Trong cách ăn này của Văn Thành, thạch xanh mềm từ lá đậu phụ sài được làm lạnh rồi dùng với nước mật ong ngọt. Dù tên địa phương là “đậu phụ xanh”, nguyên liệu nền là dịch chiết lá, không phải đậu nành hay đậu xanh.

Độ cay
Vùng
Chiết Giang
Loại
Chay

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Múc từng miếng nhỏ với một ít nước mật ong. Ăn lạnh và nhẹ tay vì thạch mềm, trơn và dễ vỡ.

Điều nên kiểm tra

Phiên bản nước mật ong không thuần chay. Dù nền lá truyền thống không phải đậu phụ từ đậu nành, đừng mặc định món hoàn chỉnh không chứa đậu nành hay chất gây dị ứng khác; hãy hỏi chất làm đông và đồ ăn kèm. Dùng nguyên liệu thực phẩm được chuẩn bị đúng cách, không dùng lá hoang chưa rõ loại hay hóa chất gia dụng. Bảo quản lạnh và ăn sớm. Không cho trẻ dưới 12 tháng ăn thực phẩm chứa mật ong.

Những điểm có thể khác nhau

Độ cứng, độ ngọt và đồ ăn kèm thay đổi. Một số món thạch lá dùng đường thay mật ong; nếu muốn món thuần chay, cần hỏi cả chất tạo ngọt lẫn nguyên liệu làm đông. Trộn gia vị mặn hoặc nấu canh là những cách dùng khác.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Độ cứng, độ ngọt và đồ ăn kèm thay đổi. Một số món thạch lá dùng đường thay mật ong; nếu muốn món thuần chay, cần hỏi cả chất tạo ngọt lẫn nguyên liệu làm đông. Trộn gia vị mặn hoặc nấu canh là những cách dùng khác.

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Hương lá nhẹ hòa với vị ngọt mật ong; một ít bạc hà có thể tạo cảm giác tươi mát. Cách ăn ngọt này không có vị cay của ớt.

Độ cay
Kết cấu
Mát, mịn và đông mềm, hơi rung rinh. Miếng thạch xanh dễ vỡ dưới thìa chứ không dai chắc như đậu phụ cứng.
Cách chế biến
Lá đậu phụ sài rửa sạch được vò trong nước đun sôi để nguội rồi lọc qua vải. Dịch lá được làm đông bằng chất tạo đông; cách truyền thống ở Văn Thành có dùng tro thực vật. Sau đó cắt miếng, làm lạnh và dùng với nước mật ong, có thể thêm bạc hà.

Độ cứng, độ ngọt và đồ ăn kèm thay đổi. Một số món thạch lá dùng đường thay mật ong; nếu muốn món thuần chay, cần hỏi cả chất tạo ngọt lẫn nguyên liệu làm đông. Trộn gia vị mặn hoặc nấu canh là những cách dùng khác.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Chiết Giang.

Liên hệ vùng miền

Chiết Giang: Wencheng and Wenzhou local official accounts identify Wencheng nongjia green tofu and chilled honeywater serving.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有文成农家绿豆腐吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Món thạch lá mùa hè của Văn Thành

Đậu phụ xanh Văn Thành gắn với ký ức về món ăn vặt mát lạnh mùa hè. Màu xanh đến từ dịch lá, còn tên “đậu phụ” mô tả dạng mềm có thể cắt miếng. Cách ăn lạnh, ngọt này dùng nước mật ong, thay cho ớt và giấm trong một số món thạch lá vùng khác.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng