Eating in China
Сгенерированная иллюстрация синлунского картофеля, обжаренного со свиным солёно-вяленым жиром и небольшими кусочками солёно-вяленой свинины.

Синлунский картофель, обжаренный на сковороде

Название на китайском
兴隆炕洋芋
Пиньинь (путунхуа)
Xīnglóng kàng yángyù
Название на английском
Xinglong Pan-Fried Potatoes

兴隆炕洋芋 — картофельное блюдо из Синлуна в уезде Фэнцзе, Чунцин. Небольшие очищенные картофелины медленно подрумянивают в жире солёно-вяленой свинины; этот вариант включает и её кубики.

Острота
Регион
Чунцин
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Возьмите картофелину палочками и сначала откусите немного: середина может оставаться горячей. Небольшие кусочки свинины едят вместе с картофелем.

Что стоит уточнить

Содержит свинину и свиной жир. Картофельная основа не означает, что блюдо вегетарианское; если хотите неострый вариант, уточните добавление чили.

Возможные варианты

В других вариантах могут добавлять ферментированную приправу из чили и зерна либо сыровяленую колбасу. Уточните, какой вариант подают: в описываемом варианте эти добавки не объединены.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

В других вариантах могут добавлять ферментированную приправу из чили и зерна либо сыровяленую колбасу. Уточните, какой вариант подают: в описываемом варианте эти добавки не объединены.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный солёный вкус с ароматом солёно-вяленой свинины. В выбранный вариант чили не добавляют.

Острота перца чили
Текстура
Золотистые, слегка хрустящие участки снаружи и мягкая рассыпчатая картофельная мякоть внутри.
Как готовят
Небольшие очищенные картофелины медленно жарят на сковороде в жире солёно-вяленой свинины до золотистого цвета, затем соединяют с её кубиками.

В других вариантах могут добавлять ферментированную приправу из чили и зерна либо сыровяленую колбасу. Уточните, какой вариант подают: в описываемом варианте эти добавки не объединены.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Чунцин.

Об этой связи с регионом

Чунцин: Официальный источник Фэнцзе определяет синлунский способ приготовления.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有兴隆炕洋芋吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Медленное подрумянивание в Синлуне

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

В районе Синлун уезда Фэнцзе мелкий картофель и жир солёно-вяленой свинины составляют основу местного блюда 炕洋芋. Медленное приготовление даёт золотистую поверхность, сохраняя мягкую середину. Солёно-вяленая свинина, колбаса или ферментированная приправа с чили определяют характер разных вариантов.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения